Тьма в бутылке (Адлер-Ольсен) - страница 299

Это был крупный и сильный парень. Он обладал прекрасной физической подготовкой и знал, что делает. Он разбежался и, едва достигнув двери, подпрыгнул и со всей силы стукнул по замку каблуками. Жестко приземлившись, он громко простонал и выругался – дверь была цела и невредима.

– Слишком прочная, мне не хватает сил. – Он в панике оглянулся на патрульную машину. – Помогите же мне! Я думаю, Мия в доме! – орал он.

В следующий момент раздался громкий удар. Карл повернулся на звук и увидел, как Асад исчезает в проеме выбитого в гостиной окна.

Карл бросился туда же, парень последовал за ним. Это было эффектно – и оконная рама, и двойное стекло были похоронены под запасным колесом, которым Асад пробил дыру.

Они запрыгнули в дом.

– Вот сюда, – кричал парень Карлу с Асадом, увлекая их за собой в коридор.

На лестнице было не так уж и дымно, чего не скажешь о втором этаже, где уже невозможно было разглядеть собственную руку, вытянутую вперед.

Карл прикрыл воротом рубашки рот и попросил других сделать то же самое. Он слышал, как Асад кашлял на лестнице у него за спиной.

– Асад, спускайся! – крикнул он, но тот не слушал.

Они поняли, что пожарные уже близко, однако это не утешило молодого парня, ощупью пробиравшегося вдоль стены.

– Я думаю, Мия внутри. Она говорила, что всегда носит мобильник с собой, – кашляя, произнес он в густом дыму. – Послушайте, что сейчас произойдет. – Судя по всему, парень набрал какой-то номер, потому что спустя несколько секунд в нескольких метрах от них раздался слабый звонок мобильного.

Парень вскочил и потянулся к двери. Затем они услышали, как мансардное окно взорвалось из-за жара.

В тот же миг к ним с кашлем поднялся коллега из Роскилле.

– У меня с собой небольшой огнетушитель, – выкрикнул он. – Где горит?

Тем временем парень сорвал с петель дверь в комнату, и пламя встало перед ними стеной. Огнетушитель зашипел, но эффект оказался незначительным, несмотря на то что пламя было сбито, давая возможность заглянуть в комнату.

Картина предстала не очень приятная. Пламя охватило потолок и множество картонных коробок, нагроможденных внутри помещения.

– Мия! – крикнул парень с отчаянием в голосе. – Мия, ты здесь?

В ту же секунду в оконный проем с улицы ударила струя воды, и на них пошел пар.

Бросившись на пол, Карл почувствовал жгучую боль в руке, которой он инстинктивно закрыл лицо. Снаружи донеслись крики, зашипела пена.

Все произошло за считаные секунды.

– Давайте откроем окна, – прокашлял сбоку полицейский из Роскилле.

Карл вскочил на ноги и ощупью пробрался к двери.