Мама, должно быть, понимает, о чём я думаю, потому что мягко подталкивает меня в спину.
– Ну же, – говорит она. – Иди, поздравь Родди! Может, он даже тебя прокатит.
– Нет, – отвечаю я, качнув головой. – Не хочу портить ему праздник.
Для Родди это настоящая минута славы. И он не хочет, чтобы я в этом участвовал, это я знаю точно. Поэтому просто разворачиваюсь и ухожу в дом, стараясь не обращать внимания на холодок в животе. Полагаю, отчасти я надеялся, что теперь, когда Родди уже не так несчастен, он будет не настолько сильно меня ненавидеть. И снова начнёт смотреть на меня, а не сквозь меня.
* * *
Чуть позже, за ужином, я ловлю на себе его взгляд через весь стол. Так смотрят на игроков проигравшей команды, пожимая им руки после игры.
Мне не нужна его жалость, но приятно сознавать, что для Родди я – не совсем пустое место.
Глава 38.
«Вечеринка в бассейне!»
Придя в школу утром в пятницу, Корали снова выглядит уставшей.
– Всё нормально? – шепчу я, пока мисс Сильва сверяется с графиком экзаменов на будущей неделе. – Не видела больше…
Корали качает головой.
– Я в норме. Это всё экзамены.
– Корали и Итан, рты закрыли, глаза на меня.
Мы поворачиваемся к расписанию на доске, но сосредоточиться трудно. Я чувствую, что Корали о чём-то умалчивает. С каких это пор она волнуется из-за экзаменов?
Мисс Сильва отпускает нас на первый урок, все собирают рюкзаки.
– Поехали сегодня после уроков к Мак? – спрашивает Корали. – У Адины наконец-то выходной.
– Мне сегодня нужно пораньше уйти, я к зубному записан. Как насчёт завтра?
– Замётано, – кивает Корали, и от её улыбки мне становится немного легче.
По дороге в спортзал мимо проталкиваются Дэниэл с Сюзанной.
– Слыхал, говорят, на той неделе ураган? – громко спрашивает Сюзанна. – И нас ведь может затронуть.
– Ага, – отвечает Дэниэл. – Классно, ещё, небось, уроки отменят. По крайней мере, для большинства классно. А жил бы я в такой хибаре, как у Корали, уже бы переволновался.
– На эту развалюху дунешь – и то унесёт.
Губы Корали сжимаются в тонкую линию, руки – в кулаки. Она расправляет плечи, делает шаг вперёд, но я успеваю схватить её за плечо: у двери, глядя прямо на нас, стоит со свистком во рту тренер Слаггз.
– Я бы тоже надеялся, что уроки отменят, – говорю я достаточно громко, чтобы услышали Дэниэл с Сюзанной, – если бы знал, что провалю экзамены и останусь на второй год.
Дэниэл оборачивается, скалится, но Сюзанна тянет его за руку.
– Под носом у Слаггза? – шипит она. – Тебя же отстранят! Потом с ним разберёшься.
Дэниэл колеблется, поглядывая на меня, но Сюзанна всё-таки уводит его в спортзал.