Твои профессиональные качества – именно по ним тебя отныне будут оценивать, по мере того как ты будешь становиться взрослее.
Я уже достаточно знаю дядю Худа, чтобы понимать, что за его строгой внешностью, внешним цинизмом и видом этакого пуританина, не терпящего юношеского безрассудства, скрывается чертовски приятный парень, славный малый, у которого тоже была бурная молодость, как и у его племянников, которые во многом похожи на него. Поэтому, Дэвид, хочу сказать тебе, что тот, кто прячется за обманчивой внешностью дяди Худа, очень хотел бы видеть тебя достойным человеком, который наконец повзрослел и способен сам отвечать за себя!
Что касается работы в газодобывающей компании, то здесь у тебя есть преимущество по сравнению со мной. Мне никогда не доверяли более серьезную работу, чем вождение грузовика или то самое рытье траншей в составе строительной бригады, так как это были единственные должности, на которых я мог трудиться без вреда для здоровья из-за моих проблем со слухом. Но у тебя абсолютно нормальный слух. Ты вполне можешь добиться того же, что и Джимми, если с самого начала докажешь дяде Худу свою ответственность и работоспособность.
Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что тебе следует сконцентрироваться на своей работе и выполнять ее качественно. Если ты будешь работать в команде, то никогда не ленись, даже если увидишь, что кто-то из твоих напарников решил отдохнуть. Спокойно продолжай свою работу. В свое время разные добрые души успели много раз нашептать дяде Худу, что я ничем не занят и просто сижу без дела.
Если ты работаешь в бригаде, то не позволяй никому из твоих товарищей втягивать тебя во всяческие глупости. Если они шутят над тобой, то посмейся над ними в ответ, но сохраняй самообладание и продолжай заниматься своим делом. Никогда не злоупотребляй своим знакомством с Питом, позволяя себе работать вполсилы. Он сможет стать твоим лучшим другом, если ты начнешь часто общаться с ним и не будешь стесняться интересоваться у него, насколько он удовлетворен твоей работой и есть ли у него какие-то предложения по ее улучшению. Хотя, в общем-то, если ты сам будешь выполнять ее, то, зная тебя, могу сказать, что этого будет более чем достаточно.
Если кто-то из твоих напарников начнет подшучивать над тобой или разыгрывать тебя, то воспринимай это доброжелательно, шути в ответ, но продолжай заниматься своим делом. Если ты выяснишь, кто являлся инициатором такого поведения, то поговори с ним с глазу на глаз (независимо от того, какую должность он занимает) и объясни ему, что у тебя нет времени заниматься ерундой, а если он захочет сделать это еще раз, то получит лопатой по голове! Затем скажи ему, что ты не имеешь ничего против него, но только до тех пор, пока тебя опять не начнут разыгрывать – но это было первое и последнее предупреждение!