Добрый вечер, леди и джентльмены. Вы знаете, что каждый человек по-своему уникален, если вы захотите узнать его по-настоящему. Поэтому один из принципов моей работы заключается в том, что я свожу людей вместе в правильных обстоятельствах, где они могут увидеть лучшие качества друг друга.
Так как я решил разделить свою речь на три вечера, а также из-за моего желания лучше познакомиться с некоторыми из вас, я, пожалуй, напомню вам о самом начале нашего движения, которое теперь постепенно распространяется по всему миру. Я хочу мысленно перенести вас в тот деревянный дом в горах Юго-Западной Виргинии – а точнее, в округе Уайз, – в ту маленькую хижину, где я родился много лет назад. Тем не менее, не так уж и много, как вы можете подумать.
Я до сих пор отлично помню всю мебель, находившуюся в этом доме. Там был стол, прикрепленный к стене, так что его можно было сложить, когда им не пользовались. Там была кровать с матрасом, набитым толченой крупой, что совсем не похоже на пружинные матрасы, которыми мы пользуемся сейчас. Я помню большую печь, в которой пекли хлеб. У моих родителей были лошадь, корова и участок земли, которые, в свою очередь, достались им от их родителей. Именно со всего этого они и начинали свое хозяйство.
А когда появился я, мне в наследство достались нужда, суеверия и всеобщая безграмотность. В те годы, леди и джентльмены, у меня не было вообще никаких шансов убежать из округа Уайз, где я родился. Тогда эта часть нашей страны была знаменита тремя вещами – высокими горами, домашним виски и гремучими змеями. Но потом произошло нечто удивительное: моей матери не стало, и отец привел в дом свою новую жену, которая неожиданно оказалась самым чудесным человеком, какого я только встречал в своей жизни.
А теперь, так как я все-таки нахожусь на конференции стоматологов, я расскажу вам одну историю, связанную с зубами. Моя мачеха, как ни странно, уже тогда была знакома с философией успеха, а я даже не подозревал об этом, я даже слов таких не знал.
Итак, у моей мачехи была вставная челюсть. Лично я видел эту диковину в первый раз. Но вскоре мне пришлось познакомиться с ней поближе. Как-то во время завтрака мачеха случайно уронила свою челюсть, и она сломалась. Отец подошел, подобрал сломанные части и стал задумчиво их разглядывать. Вдруг он произнес: «Знаешь, Марта, мне кажется, что я смогу сделать тебе новую челюсть». Тут она бросила мыть посуду, подбежала к нему, заключила в объятия и крепко поцеловала, проговорив: «Что ж, я знала, что у тебя получится». Я же подумал про себя: «Ничего себе, что это за женщина, откуда она все знает? С чего она взяла, что мой старик умеет изготавливать вставные челюсти? Я знаю, что он может подковать лошадь, я видел это собственными глазами. Но вставные зубы? Все это очень странно. В любом случае, где он найдет материал для их изготовления?»