— Привет. Ты говоришь на японском?
— Да, сэр, — с осторожностью изучала его Джинджер.
Ничего подозрительного она не обнаружила. Не считать же за таковое катану в ножнах, висящую на поясе. Наоборот, в зомбиапокалипсис было бы подозрительно встретить невооружённого человека.
— Ты заблудилась? — обрадовался мужчина. — Я Ямадзи. Юки Ямадзи. А тебя как зовут?
— Джина Джинджер, сэр.
— Не хочешь говорить — не надо, — ухмыльнулся Юкио.
— Это моё настоящее имя, сэр!
— Хорошо-хорошо, Джинджер-тян. Ты не боишься зомби?
— Они все умерли, сэр. На планете больше не осталось зомби.
— Ты так уверенно говоришь… — Юки нервно осмотрел улицу, но, никого не обнаружив, успокоился. — Так что забыла иностранка в Токио?
— Мне не до светских бесед, мистер Ямадзи. Моему другу плохо — я должна ему помочь.
— Он далеко? Что с ним? Давай я тебе помогу.
— Он устал, сэр. Устал и потерял сознание.
— Его покусали зомби? — напрягся японец.
— Нет, сэр. Точно нет. Но нужно поспешить. У вас найдётся тряпка?
— Тряпка? — удивился он. — Зачем?
— Накрыть сиденье, — Джинджер бросила многозначительный взгляд на распахнутую дверь автомобиля. — Не хочу садиться на кровавое пятно.
— Давай лучше я тебя отвезу на своей машине, — кивнул Юкио на припаркованную у дома серебристую коробку на колёсах.
— О! Это будет весьма любезно с вашей стороны, сэр.
— Можешь пока зайти домой, умыться, попить воды или чая. А хочешь какао?
— Попить? — Джина, услышав предложение, резко осознала, что у неё во рту поселилась пустыня Сахара. Она жутко хотела пить, но не обращала на это внимания. — Воды, сэр, если можно.
— Конечно-конечно, проходи. У нас в домах принято разуваться.
Джина молча скинула туфли. Мужчина закрыл на замок дверь и мягко подтолкнул её.
— Кухня слева, Джинджер-тян.
Джина увидела вожделенную пластиковую канистру с водой и устремилась к ней с решительностью помирающей от жажды. Схватив первый попавшийся стакан, она наполнила его из бачка и моментально опустошила.
Юки встал очень близко, прижался к её спине, хотя это было необязательно. Кухня довольно просторная.
— Давай помогу.
Он мило, как подумала Джина, помог ей. Стоя сзади, он взял канистру и наполнил стакан. Она слышала его громкое сопение. Ей в поясницу уперлось что-то твёрдое: она подумала, что это рукоять катаны. Но жажда отбросила прочие мысли — она вновь присосалась к стакану с водой.
Поставив стакан, она недовольно поморщилась.
— Сэр, ваша катана упирается мне в спину! Неудобно же. Отойдите, пожалуйста.
— Это не катана…
На её попытку развернуться Юки крепко схватил Джину за плечи и полусогнул ноги. Она почувствовала, что то самое твёрдое скользнуло ниже спины и уперлось туда, куда не нужно. Тут девочку озарило пониманием и накрыло волной паники.