Узнав всё это, Джина отчаялась. Её охватила апатия. Из прилежной британской ученицы младшей школы она каким-то неведомым образом превратилась в девочку-рабыню. Она считала это совершенно неправильным, каким-то безумием. У неё в голове не укладывалось, как такое возможно, что в мире будущего и высоких технологий может существовать рабство? С развитием робототехники подобное казалось безумием. Ведь какой смысл в живом рабе, если его можно заменить дешевым роботом?
Её размышления были прерваны сообщением, пришедшим на нейросеть. Это было похоже на то, что у неё под черепной коробкой прозвучал телефонный звонок. В углу зрения справа в верхней части замигал жёлтый почтовый конверт.
Джинджер не сразу сообразила, как прочитать входящее электронное письмо. Когда же она догадалась мысленно нажать на жёлтый конвертик, то перед глазами появился текст на неизвестном языке, который она понимала. Только на этот раз её пониманию нашлось обоснование — во сне ей закачали и интегрировали в сознание базы знаний общего галактического языка. Вместе со знанием языка она получила множество образов доселе незнакомых предметов и их общее описание. Что-то наподобие: эта штука, похожая на автомобиль без колёс, глайдер — на нём люди летают в пределах планеты на высоте не выше трёх метров от поверхности грунта.
Этих образов было настолько много, что Джина не сразу сумела переключиться на текст послания.
Пройди в общий зал
Стоило ей прочесть сообщение, как в левом углу появилась полупрозрачная карта с точкой назначения. Наверху замелькали красные цифры обратного отсчёта, которые намекали на то, что если не успеть, то будет плохо.
Для девочки, выросшей в восьмидесятых годах двадцатого века, подобные технологии были за гранью фантастики. Это любой ребёнок начала двадцать первого века знаком с компьютерными играми и игровыми картами. В девяносто первом году карты были бумажными.
— Удобно, — пробормотала Джина, поспешно вставая с койки.
Только сейчас она обратила внимание на то, во что одета. Это был оранжевый комбинезон, который даже на взгляд девочки из прошлого выглядел дёшево. Больше всего этот комбинезон напоминал тюремную робу американских заключённых, которые отбывают трудовую повинность.
Не заметить столь яркий элемент одежды сложно, но слишком многое свалилось на девочку. Её мозги только-только начали раскачиваться и выходить в рабочий ритм.
«Поразительная система контроля рабов, — на ходу размышляла она, с любопытством разглядывая серые стены из пластостали. — Не нужны охранники и надзиратели. Тюремные камеры тоже, по сути, не нужны, даже странно, что они присутствуют. Зачем всё это, если раба контролирует электронное устройство в его голове? Зная об этом, он сам будет вести себя идеально. Вот, к примеру, она только что стала рабыней, а уже спешит выполнить приказ неизвестной мрази, которую заочно ненавидит».