История изучения восточных языков в русской императорской армии (Басханов) - страница 504

> G. Ranking and Shams-Ul-Ulama Maulavi Muhammad Yusuf Jaʼ>fari. >—> Calcutta, Thacker, Spink and Co., 1896.

>Ranking George S. A. A Guide to Hindustani in Persian and Roman Character: specially designed for the use of officers and men serving in India, including colloquial phrases, a collection of arzis, with transliteration and English translations / by G. S. A. Ranking. >—> Calcutta, Thacker, Spink and Co., 1897.

>Ranking George S. A. The Bāgh o bahā>r; for the examination of military officers and others by the >higher and lower standards. >—> Calcutta, Baptist Mission Press, 1901.

>Raverty Henry George. Grammar of the Pukhto, Pushto, or language of the Afghans; in which the rules are illustrated by examples from the best writers, both poetical and prose; together with translations from the articles of war, &c., and remarks on the language, literature, and descent of the Afghan tribes. >—> Calcutta, Printed by J. Thomas, at the Baptist Mission Press, 1855.

>Scott James. A Corean Manual of Phrase Book: with introductory grammar. >—> Shanghai, Statistical Department of the Inspectorate General of Customs, 1887.

>Sergeev Evgeny. Russian Military Intelligence in the War with Japan, 1904>—>1905. Secret opera tions on land and at sea // Routledge Studies in the History of Russia and Eastern Europe. >—> London, Routledge, 2007.

>Steinberg John W. All the Tsar>’>s Men: Russia>’>s General Staff and the Fate of the Empire, 1898>—>1914. >—> Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 2010.

>Steingass Francis Joseph. A Comprehensive Persian-English dictionary, including the Arabic words and phrases to be met with in Persian literature. >—> London, Routledge & K. Paul, 1892.

>Tchalenko John. Images from the Endgame. Persia through a Russian Lens 1901>—>1914. >—> London, SAQI in association with Iran Heritage Foundation, 2006.

>Vaughan John Luther. A Grammar and Vocabulary of the Pooshtoo Language (as spoken in the Trans-Indus territories under British rule). >—> Calcutta, Thacker, Spink and Co.; R. C. Lepage and Co., 1854>—>1855.

>Wade Thomas Francis. >Yü>-yen >Tzŭ-erh Chi, a Progressive с>ourse designed to assist the stu>dent of с>olloquial Chinese. >—> London, >Trü>bner >& Co., 1867.

>Wieger L. Rudiments de parler et de style chinois, dialecte de Ho-Kien-Fou. >—> Ho-Kien-Fou, Imprimerie de la mission catholique, 1895.

Приложения

Прил. № 1

Выпускники офицерских курсов восточных языков при учебном отделении Азиатского департамента МИД[1477]

Выпуск 1886 г.

1. Абаковский Александр Иванович, поручик Л.-гв. Семеновского полка.

2. Гиппиус Александр Иванович, поручик Л.-гв. 1-й артиллерийской бригады.