— Все замечательно, — успокоил я ее. — Все идет именно так, как надо. Лечение сработало!
— Ты у меня волшебник, — сказала она, обняв меня. Постояв немного, она произнесла: — Пойду я, а то Кар там ждет.
Орани выпорхнула за дверь, в кабинет тут же ввалился наш младший хирург.
— Командир, есть предложение устроить курсы первой помощи для всех желающих.
— Где проводить, в какое время, какими силами? — уточнил я.
— Тило выделяет под это дело большой зал в доме администрации. После работы, разумеется, вечером и в выходные дни.
— Понятно, помещение есть, денег не обломится… В общем, я не против. Но ты человек военный, сам должен понимать, кто назначается исполнителем.
— Да понятное дело, — скривился Кар. — Я заявил, мне и отдуваться.
— Выше голову, боец, может и я там пару слов скажу. Короче, с тебя учебный план, список учебных пособий и материалов. Разрешаю привлекать других, но чтобы на добровольной основе!
— Приказ понял, будет исполнено, господин лейтенант! — Кар щелкнул каблуками и рассмеялся.
— Иди уже, — я махнул рукой, и он исчез за дверью. Идея у парня хорошая. Чем больше людей могут нормально оказать первую помощь, тем проще нам же потом будет работать. Пока же я вернулся к статье о магоскопе и его использовании в медицине, которая уже есть, и микробиологии, которую еще предстоит создать на этой планете. Кстати, если совместить магоскоп и стазис-бокс, можно будет наблюдать за клетками, белками и прочими молекулами, не отвлекаясь на броуновское движение. Ясное дело, что на живом организме так не выйдет, зато с препаратами очень удобно будет разбираться. Вот и отличное заключение для статьи, с формулировкой «требуются дополнительные исследования».
* * *
Понедельник день тяжелый. И погода с утра стояла мерзкая, холодный моросящий полудождь-полутуман не вызывал ни малейшего желания высовывать нос на улицу. Воздушный щит над домом и клиникой не пропускал крупные капли, но гнусная влажность отлично просачивалась сквозь него, оседая на камнях и деревянных конструкцией мокрым блестящим слоем. В такую погоду надо сидеть перед камином и потягивать горячий глинтвейн, только жизнь — несправедливая штука. Работать приходится вместо того, чтобы отдыхать. Наукой заняться тоже не дали, с шахты привезли двоих пострадавших, один поскользнулся и упал с мостка, сломав бедро и сильно повредив тазовые кости, другой решил, что техника безопасности ему не нужна и рубанул топором себе по ступне. Отдав неудачливого плотника в руки Рюта и Харена, мы с Каром занялись тяжелым пациентом. Провозились с ним почти до обеда, кроме поломанных костей хватало повреждений внутренних органов.