Раинер оторвался от блокнота, чтобы пытливо заглянуть мне в лицо, и я, не выдержав, криво ухмыльнулась.
- Он тоже совершил ошибку. Не с нашим уровнем науки и техники соваться в… — я запнулась, поняв, что нужного термина на тангаррском языке попросту нет, и озадаченно моргнула, пытаясь сформулировать хотя бы своими словами. — Он хотел переместить мой канал из того момента, когда он был еще цел, прямиком мне в голову, и вживить его по методике Равновесного ритуала. Не знаю, что в итоге стало с ним, но сил на реализацию заклинания ему не хватило. Оно сработало как сбитый телепорт.
И вот тут мне, можно сказать, повезло. Вместо того, чтобы оказаться где-нибудь в открытом космосе, я выпала с метровой высоты прямиком на чей-то стол. А там слово за слово… — я развела руками, не желая возвращаться к этому моменту. Он и так до сих пор был слишком ярок в памяти.
Тангаррцы не любят чужаков. Чужаков, которые портят им с таким трудом добытый ужин, — и подавно.
- Знаешь, — помедлив, произнес десятник, — я начинаю понимать, как ты оказалась в Нищем квартале.
Я невольно вжала голову в плечи и только потом подумала, что нормальный человек, наверное, обиделся бы. Я тут, можно сказать, душу наизнанку вывернула, а он тоже решил, что я спятила!
А еще слушал так внимательно!
Назревающий конфликт прервал стук в дверь. Сыскарям вряд ли была свойственна подобная деликатность, поэтому я поспешила впустить в комнату штатного медработника МагПро, при виде которого Раинер заметно сбледнул.
Я убедилась, что тот пришел исключительно с целью проверить, как осваивается новый подопечный, и мстительно оставила их наедине.
* * *
Злорадствовать я начала рановато.
Моя комната, в отличие от храмовничьей, располагалась в южном крыле здания, и прежде, чем свернуть в нужный коридор, я успела в полной мере насладиться чьей-то крайне экспрессивной речью. Женщина со вкусом доказывала собеседнику, что без ее квалифицированной помощи все обречено на провал и лишено смысла. Не ускользнул от ее внимания и тот факт, что уважаемый собеседник, конечно, красавец хоть куда, но сейчас выражением лица более всего напоминает папеньку, не к ночи будь помянут, и с изрядной долей вероятности запорет знакомство и переломает бедной девочке психику, как будто ей и без него мало досталось.
«Бедная девочка» посочувствовала сама себе, напомнила, что собирать сведения для Старшого, подслушивая разговоры, уже не нужно, и решительно вывернула из-за угла.
И тут же прижалась плечом к стенке, стараясь стать как можно более незаметной, потому что накрепко вбитая в голову истина гласила: власть имущие попрошайкам не рады куда больше, чем добропорядочные горожане, лишенные оными попрошайками ужина. А еще у власть имущих бывают палачи, свободные вечера и странные увлечения, и хорошо, если не одновременно. В памяти было слишком ярко воспоминание о том, что осталось от одной ночной, не успевшей выскочить из-под копыт баронской лошади…