-Никто не стал бы использовать футбольный термин для описания вмешательства, - говорю я, смахивая крошки со своего стола в мусорное ведро и забирая у него контракт. Я пролистываю аккуратно напечатанные страницы, отмечая свою подпись и аккуратный курсив моего дедушки внизу каждой страницы.
-В любом случае, твой срок истекает довольно скоро. Как ты планируешь доказать Майлзу, что серьезно относишься к Елене?
Постукивая пальцем по странице над пунктом о браке, я выдыхаю. При нормальных обстоятельствах наличие женитьбы вообще доказало бы мою лояльность, но в мире, где браки все время заключаются именно по этой причине, я полагаю, не могу жалеть о том, что дедушка хотел сохранить свое наследие.
И не похоже, что мой брак реален там, где это имеет значение — в наших душах.
В наших сердцах.
Только на бумаге и в постели.
Проводя рукой по лицу, я вздыхаю.
-Ну, я, совершенно точно, не дам им чертовы девственные простыни.
-В любом случае, сейчас у нее их бы не было.
Я прищуриваюсь, глядя на него, и он ерзает на своем сиденье, теребя воротник кожаной куртки.
-Контрацепция, - говорю я наконец, вспоминая разговор, который у меня был с Еленой после того, как я трахнул ее глупо в душе.
Джонас приподнимает бровь.
-Пожалуйста, скажи мне, что ты ее пользуешься.
Я корчу гримасу, наклоняясь вперед, чтобы открыть браузер на своем компьютере.
-Я назначу ей встречу с доктором Мартином, и она сходит на нее. А я передам рецепт Майлзу.
-Ты думаешь, это его удовлетворит? Технически она могла пойти на такое по любой причине.
Набрав в онлайн-планировщике, я добавляю примечание о личности к своему запросу, затем нажимаю отправить.
-Удовлетворит.
Должно.
После того, как мы рассмотрели возможные замены для трех сотрудников Flaming Chariot, которых мы потеряли, и назначили разведывательную встречу с международной командой Айверса, Джонас покидает офис, и мой телефон почти вибрирует на столе.
Настольный маятник стоит на деревянном картотечном шкафу в углу комнаты, раскачиваясь из стороны в сторону, сразу привлекая мое негативное внимание, когда я беру трубку.
Раздражение переполняет меня, когда я сканирую экран, нажимая "Принять", прежде чем смогу отговорить себя от этого.
-Кармен, - говорю я, ожидая, что пронзительный голос моей бывшей возлюбленной заполнит динамик, но вместо этого меня встречает низкий тембр.
-Андерсон. - Голос Рафа звучит отрывисто, чего я никогда от него раньше не слышал. - Я думал, что мне придется преследовать тебя, чтобы поговорить, но, похоже, ты так же жаждешь поболтать с моей женой, как и всегда.