Легенда о белом бревне (Дэвлин, Carbon) - страница 51

А я вдруг раздвоилась. Одна часть меня оценила юмор положения — эти двое говорили об одном и том же, но на разных языках. А вторая… Может, Рич виноват, что мне передалась часть его зрения? Наверное, не надо было так интенсивно тискать. Но факт остается фактом — я вдруг увидела за спинами медленно оборачивающихся к нам школьников и школьниц темные полупрозрачные силуэты… и каким-то глубинным инстинктом поняла, что это и есть твари скверны. Раньше я только жир из них потребляла, а теперь сподобилась вот. И не сказать, чтобы мне понравилось!

— Мелкие, не нападут, — обратился уже ко мне Ричард, успокаивая. — Они тут просто эмоциями подпитываются…

— Это ты зря. Вон, уже прицеливаются, — ответил Казуо-кун, и по-своему он был прав. Не только девчонки заинтересовались светловолосым иностранцем, но и компания наших мажоров уже пялится во все глаза. Но эти сразу не кинутся. Чего не скажешь о толпе девиц, которые… Иностранец! Красивый! Всем сейчас приспичит познакомиться, меня просто отпихнут, а моего принца разберут на сувениры. Вон-вон, уже водят жалами и поправляют прически! И разбег берут!

— Казуо… какую редкую зеленую гадость ты хотел бы получить в этот раз? — шепотом спросила я, затравленно оглядываясь. Вот дура! Нашла куда принца тащить — в японскую старшую школу до начала занятий! О чем я думала?!

— Хм… ну, в моей коллекции не хватает мимблиус мимблетонии, — хитро улыбнулся друг.

— Заметано, — согласилась я. — Ричард, ходу! Нам надо успеть завернуть за угол! — скомандовала, подхватывая под руку еще и Казуо-куна и с места беря разбег в сторону главного входа в школьное здание.

— Эх… она даже шутки не поняла, — разочаровался Казуо, чуть пыхтя на бегу. — И как она собирается добыть мне растение из детской книжки про мальчика-который-никак-не-сдохнет? — спросил он в пространство, пока мы со всех ног взбегали на школьное крыльцо.

— Я ничего не понимаю, — честно признался Рич, когда мы влетели в почти пустой холл и сквозанули через центральный коридор до первого поворота. — О чем вы вообще говорите? Что происходит?

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍— Взятку обсуждаем за то, что Казуо применит отвлекающий маневр, а мы успеем добежать до класса, и нас не затопчут! — Хорошо, что в самой школе на этот момент еще почти никого не было. — Казуо-кун, короче, выберешь себе любой кактус по каталогу, только не тормози! Пожалуйста! — взмолилась я, слыша топот ног за углом. Это ж похуже зомби-апокалипсиса будет!

— Ой, ну ладно, чего не сделаешь ради брата, — вздохнул друг. Парень встряхнулся, вынул брекеты, снял очки, провел пятерней по волосам, зачесывая их назад, и расправил плечи.