– Без Адама, конечно, – продолжала она дальше. – Он был уже слишком взрослый. Он согласился однажды пойти в Музей естественной истории, но исчез куда‑то после обеда. У тети Мими был нервный срыв, она думала, его похитили или съели динозавры, но Адам просто ушел домой, потому что ему было скучно. – Никола снова вздохнула. – И я действительно переживаю, потому что у тети Мими финансовые трудности. Акции, в которых она хранит все свои сбережения, резко упали в цене, поэтому Серафина разрешила ей пожить здесь, это ее убежище. Но через несколько дней Мэннион окончательно перейдет Адаму, и, я боюсь, тете Мими придется подыскивать новое жилье.
– О нет, так не должно быть, – сказала Дана.
– Это не твоя проблема, – махнула рукой Никола. – На самом деле я пришла сказать, что мы собираемся к замку Хастонбэри, без Адама и Зака – они собираются играть в гольф. Ты хотела бы поехать?
Дана колебалась.
– Честно, я бы лучше осталась. По субботам всегда тяжелый день на работе, и это такое блаженство – просто отдохнуть хоть изредка.
– Это твой выбор. – Никола похлопала ее по руке. – Я скажу миссис Харрис принести тебе побольше кофе и журналов. Увидимся позже.
Кофе и журналы были принесены, Дана растянулась на шезлонге и занялась призовым кроссвордом, но мысленно возвращалась к тому, что сказала ей Никола о мисс Латимер, и все сказанное немного беспокоило ее.
«Мы никогда не были друзьями, – думала девушка, – и, конечно, Адаму может казаться, что она просто старая, глупая женщина. Но кое в чем она права: Адаму нужны семья, дети, жена».
– Проснись, спящая красавица!
Казалось, что эти слова были просто частью сна, который она видела. Мягкая, как облако, постель и руки Адама, обнимающие ее.
Улыбаясь, она открыла глаза и увидела Адама, только это был не сон, а явь, и он наклонился к ней.
– Боже мой, – Дана резко села, – пожалуйста, скажи мне, что я не храпела.
– Ни звука, – заверил он, – слово скаута.
– Ты никогда не был скаутом. Как ваша игра в гольф? Понравилось?
– Мы не играли. У Зака, по‑видимому, другие планы. Так что я просто потренировался. – Адам сделал паузу. – Почему ты не поехала любоваться руинами замка?
– Я видела их раньше.
– Ты когда‑нибудь думала о тех днях, что жила здесь раньше?
Думает ли она о тех днях?
Дана подавила ироничную усмешку и пожала плечами.
– Я не склонна зацикливаться на прошлом, – солгала она, – я предпочитаю думать о будущем.
Адам пододвинул кресло и сел рядом с ней.
– Не могу привыкнуть к тому, что ты теперь совсем другая.
– Ну да, я уже не школьница.
– Я заметил, – ответил Адам. – Но есть вещи, которые я помню до сих пор. – Ему явно было неловко. – Вещи, которые не должны были произойти…