Соблазнить любой ценой (Сингх) - страница 30

Ани не колеблясь протянула ему блин. Между ними возник какой‑то новый уровень взаимопонимания. Им было легко друг с другом.

Адам подождал, пока она доела, и поднялся.

– А теперь пошли, – сказал он, подавая ей руку.

– Куда? Надеюсь, мы не уходим. Мне здесь нравится, – затараторила Ани.

Адам улыбнулся. Его радовало настроение Ани.

– Конечно нет, котенок. Все только начинается.

У Ани загорелись глаза.

– Правда?

Адам кивнул.

– У меня только один вопрос.

– Какой?

– Ты мне доверяешь?


***

Не раздумывая ни секунды, Ани утвердительно кивнула. Она действительно полностью доверяла Адаму и уже не представляла себе, что бы она без него в Париже делала.

Адам взял ее за руку, и они направились к небольшому зданию со стеклянным фронтоном. Это был паб. Внутри толпились посетители, и Ани на мгновение замешкалась у входа. Ей не хотелось снова оказаться в толпе.

Адам почувствовал ее нерешительность и тихо сказал:

– Все хорошо. Ты же мне доверяешь, правда? – С этими словами он открыл дверь и ввел ее внутрь. Ани с облегчением вздохнула, увидев, что на них никто не обращает внимания.

Внушительного вида официант, разносивший напитки, остановился как вкопанный, заметив Адама. А стоявший за стойкой мужчина широко улыбнулся и в два прыжка оказался рядом.

Адам поздоровался с ним по‑французски, и они обнялись. Затем он перешел на английский, чтобы ее представить.

– Ани, это Реми. Мы вместе служили на Ближнем Востоке. Он владелец этого прекрасного заведения.

Реми ослепительно ей улыбнулся и легонько чмокнул в щечку. От него немного пахло виски и вкусной едой.

– Очень рад познакомиться.

Адам прочистил горло:

– Я говорил тебе, что мы здесь по особому случаю, который хотели бы отпраздновать вдвоем.

Ани ахнула при мысли, что подумает Реми, услышав подобное заявление Адама. Это звучало так, как будто они искали место для быстрого свидания. Она почувствовала, как ее щеки вспыхнули от смущения.

Но Реми лишь коротко кивнул:

– Ну конечно. – Он указал вверх. – Комната для частных вечеринок свободна и в вашем полном распоряжении.

– Спасибо, Реми.

Тот снова улыбнулся, обнажив ровные белоснежные зубы.

– Не за что, друг мой. Давай повидаемся как‑нибудь, пока ты в Париже.

Они снова обнялись, прежде чем Адам повел Ани вверх по боковой лестнице.

В комнате для вечеринок, о которой говорил Реми, стояло несколько круглых столов, у стены возвышался бар с большим выбором напитков, а на стене висела телевизионная панель. В углу виднелся стандартный бильярдный стол.

Адам повернулся к ней:

– Как насчет партии в бильярд, котенок? – Не дожидаясь ответа, он взял ее за локоть и подвел к стойке с киями.