Способные люди (Экман) - страница 81

— Я мог бы сделать это с таким же успехом и в понедельник, — сказал он. — Меня выгнали с работы.

Юхан подумал, что это, пожалуй, смогло бы расстроить возможные планы Рикарда относительно шантажа. Он тяжело вздохнул и сразу же пожалел об этом. Запах. О нем-то он и забыл.

Рикард приподнял брови и закивал, как болванчик. Так продолжалось какое-то время.

— Суровые времена, — сказал он. — Кому, как не мне, знать об этом.

Юхану стало интересно, какой на сей счет был опыт у отвратительного соседа. Впрочем, похоже, скоро ему это предстояло узнать.

— У тебя проблемы, значит? — уточнил Рикард.

Сейчас требовалось выбрать правильную стратегию. Юхан не хотел стать жертвой вымогателя, поэтому ему стоило прикинуться полным лузером. Человеком, которому нечего было предложить.

— Я развожусь, потерял работу, меня бросила лучшая в мире женщина.

— Которая не является твоей женой?

— Точно.

Рикард какое-то время безмолвно таращился на странную бронзовую лампу.

— Тогда у меня есть для тебя чертовски хорошее средство. Тебе сразу станет легче. Гораздо легче.

— Средство?

— Успокаивает на раз, — объяснил Рикард. — Концентрированные антигистамины.

— Я готов попробовать что угодно, — согласился Юхан. «Антигистамины» звучало не слишком опасно.

Рикард поднялся, вышел в прихожую и начал рыться в гардеробе.

Юхан не мог понять, почему хозяин дома был столь любезен и, прежде всего, почему он еще не завел речь о хакнутом мобильнике. Может, он вовсе его и не взламывал?

Когда Рикард вернулся, он держал в руке маленький прозрачный пакетик на защелке. В нем лежали крошечные кусочки бумаги.

— Это поднимет тебе настроение, — заявил он.

— Что это? Я думал, ты принесешь таблетки.

— Не, это не из той серии. Кое-что новенькое, тебе надо просто пососать бумажку, а потом антигистамины сделают свое дело и тебе станет спокойно и легко. Это лучшее, что я пробовал, уверяю тебя. Настолько хорошая штука, что, как я понимаю, ее обязательно запретят.

«Именно что-то такое мне сейчас необходимо», — подумал Юхан.

Рикард достал пинцет.

— Не хочу пачкать. Их не стоит касаться. — С помощью пинцета он выловил бумажку. — Вот. Высуни язык, я положу ее тебе в рот. Подержи ее под языком как можно дольше. Эффект почувствуется не сразу, но все пойдет быстрее, если ты сделаешь, как я говорю.

Юхан колебался, но в конце концов высунул язык и принял бумажку.

— Я возьму одну и себе, — сказал Рикард и снова отправил пинцет в пакетик.

Они сидели и смотрели друг на друга какое-то время.

— Сколько должно пройти времени? — спросил Юхан.

— Минут сорок пять, может, меньше. На всех действует по-разному.