ИНТ. ДОМ – УТРО
Раннее утро. Дом. Все спят. Джоан не спит. Она будит Лидию.
ДЖОАН
Вставай.
ЛИДИЯ
Что?
ДЖОАН
Вставай, тебе нужно бежать.
ЛИДИЯ
Что?
ДЖОАН
Бежать. Я выходила только что. Адам не
попал в яму. Он будет тебя искать. Он у ручья
злой, как черт. Он убьет тебя.
(Лидия вскакивает)
ДЖОАН
Беги . Беги в крапиву.
Она выталкивает Лидию из дома.
ИНТ. ДОМ – УТРО
Адам врывается в дом.
АДАМ
Встать, рабы! Спите, уроды! Вставайте!
Конченные твари! Он начинает бить ребят
палкой.
АДАМ
А-ну, подъем! Давайте, твари, вскакивайте!
Что? Не ожидали меня живым увидеть?
Неприятно, да? Уроды! Яму мне выкопали?
Смешные овцы.
Ребята все проснулись, встали.
Стоят.
АДАМ
Ну что, твари, смотрите? Не ожидали? Я вас
всех скормлю Колченогому. Одного за другим.
Где эта мелкая тварь? Слиняла? Ну ничего.
Отсюда не сбежит. Где она? Кто скажет? Ладно.
Сейчас все пойдете работать. Решите, кого мы
отдадим Колченогому завтра на обед. Если до
завтра эта маленькая тварь не найдется, кто-то
из вас будет съеден. А теперь марш на работу!
Притырки!
ЭКСТ. ДОРОГА К РУЧЬЮ – ДЕНЬ
Ребята возвращаются с работы. Идут к ручью. Почти никто не разговаривает. Появляется Лидия.
ВАЛЕРА
С тобой все в порядке?
ЛИДИЯ
Да.
ВАЛЕРА
Мы не сделали норму.
ЛИДИЯ
Колченогий забрал кого-нибудь?
ВАЛЕРА
Сказал, завтра, после работы.
СТИВЕН
Ты слышала, что орал Адам утром?
ЛИДИЯ
Слышала.
ВАЛЕРА
Не могу понять, как он яму нашел?
СТИВЕН
И я. Весь день об этом думаю.
АНЯ
(истерично)
А я думаю, кого придется скормить
Колченогому. Кого?
КШИШТОФ
Ну уж не меня. Я вашу яму не копал.
ДЖОАН
Отдать мелкую.
ВАЛЕРА
Почему ее?
ДЖОАН
Да потому, что она затеяла войну с Адамом.
Из-за нее все.
ГЕРКА
Если разобраться, то Джоан права, пока ее не
было, жизнь была тяжелой, а сейчас она стала
просто адской.
САЛИМ
Это верно. Из-за нее все.
ДИМА
Я не хочу, чтобы ее ели.
КШИШТОФ
А кого хочешь?
(зло)
ДИМА
Не знаю.
КШИШТОФ
Ну как узнаешь, так скажи.
ВАЛЕРА
Гюнтер, а ты что думаешь?
ГЮНТЕР
Я за голосование.
(тихо)
ВАЛЕРА
Никто не слышал. Громче!
ГЮНТЕР
Да отстань ты!
ВАЛЕРА
Нет, не отстану.
ГЮНТЕР
А ты сам-то за что?
ВАЛЕРА
Я за восстание.
ГЮНТЕР
Ничего не выйдет, ничего.
КШИШТОФ
Вот и восставай, я не дурак.
ВАЛЕРА
Да на тебя никто и не рассчитывал-то больно.
ДИМА
Ну я тоже за восстание.
СТИВЕН
Ну и я. А что еще делать?
САЛИМ
Вот вы и восставайте. А с меня хватит.
СТИВЕН
А, может быть, тогда жребий?
АНЯ
Ну нет!
ДЖОАН
Черта с два. Я ни на какой жребий не соглашусь.
Я ни в чем не виновата, пусть мелкую жрут. Она