10. Притвориться раздраженной, когда Картер делает что-то настолько же милое, как пропускает поворот.
Мы возвращаемся в Хейворт как раз к моменту, когда наш класс выходит с уроков. Я опускаюсь на сиденье, надеясь, что никто не заметит мою машину, потому что боюсь, что нас закидают яйцами. Когда Оден выходит, Картер говорит ему:
– Ливви хочет с тобой поговорить. Ты должен ее выслушать.
Я не вижу реакцию Одена, но чувствую напряжение. Он молча закрывает дверь.
Когда Картер выезжает с парковки, я спрашиваю:
– Как думаешь, Оден меня ненавидит?
– Что? – он смеется, будто слегка растерявшись. – С чего вдруг ему тебя ненавидеть?
Я смотрю прямо перед собой.
– Я была там, когда фотографии Оливии были испорчены. Я в этом участвовала, – я поворачиваюсь к нему. – А ты меня не ненавидишь?
Он тоже смотрит прямо перед собой.
– Нет.
– Почему? – я словно умоляю его ненавидеть меня. Я заслуживаю, чтобы меня ненавидели.
– Потому что, – он вздыхает, – теперь всё изменилось. Ты теперь другая. И Ливви рада, что вы стали подругами. Она не будет играть в игры шантажиста и бросать тебя. Она слишком хорошо знает, каково это.
Но разве я не заслужила, чтобы меня бросили? Я разозлилась на шантажиста за то, что они выложили этот список, но если бы они этого не сделали, разве я когда-нибудь рассказала бы об этом Оливии? В моем списке дел не было пункта о том, чтобы извиниться перед ней. И сейчас я понимаю, что он должен был там быть.
Я несколько месяцев избегала этого разговора. Но у меня нет права принимать ее дружбу, если я не могу посмотреть ей в глаза и извиниться за то, что участвовала в ее травле.
Мой отец раньше всегда держал маму за руку на консоли. Глядя на них с заднего сиденья, я никогда не придавала этому особого значения, пока он не перестал так делать.
Я начала лгать себе, когда он перестал.
И когда Картер переплетает мои пальцы со своими на консоли, направляя машину в свою часть города, у меня внутри всё переворачивается – это словно напоминает мне о том, что всё когда-нибудь кончается.
Мы сидим в машине на парковке возле многоквартирного дома Оливии и просто смотрим друг на друга. Солнце уже близится к закату, как и наше с ним время вместе.
– Как тебе Университет Сэма Хьюстона по сравнению с Хьюстонским университетом?
– Он как будто из совершенно другой вселенной. Я так привыкла к большому городу. Наверное, к Хьюстону будет легче привыкнуть. – Я опускаю взгляд на наши руки на консоли. – Хорошо, что ты получил полную стипендию в Техасском университете. Теперь твоему отцу не придется платить за твое обучение.