…если мы можем доверять официальному источнику… — Plin. Jun. Paneg. 15.1–3.
«Никто не верит в заговоры…» — Suet. Domit. 21.
…слух о том, что она участвовала в заговоре… — Cass. Dio. LXVII.15.2–4.
Нерве удавалось сочетать несочетаемое… — Tac. Agr. 3.
«На доброе счастье сената…» — Cass. Dio. LXVIII.3.4.; Plin. Jun. Paneg. 8.6; 7.6–7; 8.1.
«Какой я сюда вхожу…» — Cass. Dio. LXVIII.5.5.
…множество его бюстов… — Напр., Мюнхенская глиптотека, inv. 336.
…выглядел тугодумом, а потому считался честным. — Syme R. Tacitus. Oxford: Clarendon Press, 1958. Vol. 1. P. 39.
«Всё… зависит от одного человека…» — Plin. Jun. Epist. III.20.12. [Сочинения Плиния Младшего здесь и далее цит. по: Письма Плиния Младшего / перевод М. Сергеенко, А. Доватура и B. Соколова. — М.: Изд-во АН СССР, 1950.]
В одной подобострастной речи тех времен говорится, что, в отличие от тирана Домициана… — Plin. Jun. Paneg. 20.
…в свою повозку любых троих людей, наскоро выбранных из толпы… он без охраны посещал дома своих граждан… — Cass. Dio. LXVIII.7.3.
Когда друзья указали ему на то, что он слишком рискует… — Eutrop. VIII.5.1.
Один сенатор пишет, что наслаждался… — Plin. Jun. Epist. VI.31.13–17.
…«зерном и зрелищами»… — Front. Princ. hist. 20 (А259).
…«хлеб и цирки»… — Juv. X.81. [Цит. по: Ювенал. Сатиры / перевод Д. Недовича, Ф. Петровского // Римская сатира. М.: Художественная литература, 1989.]
…«достаточно хлеба и место на гонках колесниц». — Dio Chrysost. XXXI.31.
…«жизнь в лагере с ее оружием, военными рогами, трубами, потом, пылью, знойными днями». — Plin. Jun. Epist. IX.2.
Траян был военным старой школы… — Plin. Jun. Paneg. 44.
…«наилучшие и наивернейшие наши соратники». — Digest. XXIX.1.1.
…вместе с ними шел пешком, переправлялся вброд через реки, соблюдая, как и все остальные, место в ряду и колонне. — Cass. Dio. LXVIII.23.1.
…порвать на бинты свои одеяния. — Cass. Dio. LXVIII.8.2.
«Если бы Сура хотел убить меня…» — Cass. Dio. LXVIII.5.6.
…«насколько ей позволяют… ее женские силы». — Plin. Jun. Paneg. 83.8.
…он хвалит двух женщин императорской семьи… — Plin. Jun. Paneg. 83–84.
Плиний также восхищается… — Plin. Jun. Epist. IX.28.1.
…исследователь музыки и математики… — Nicom. Ger. Harmon. // Musici Scriptores Graeci. Aristoteles, Euclides, Nicomachus, Bacchius, Gaudentius, Alypius et Melodiarum Veterum Quidquid Exstat. Ed. K. von Jan. Stuttgart: Teubner, 1995 [1895]. P. 242, line 14.
…афинскими философскими школами. — Smallwood E. M. Documents Illustrating the Principates of Nerva, Trajan and Hadrian. Cambridge: Cambridge University Press, 1966. No. 442, 152.