18 декабря 1882 г.
Дорогой господин Писсарро,
Я просто в отчаянии, что не могу дать Вам сейчас деньги, о которых Вы просите, но у меня никаких поступлений, и я полностью на мели. С минуты на минуту надеюсь получить известную сумму, которую и не замедлю предоставить в Ваше распоряжение.
Советую заняться гуашью — маленькими композициями на тафте и веерами: они хорошо продаются и пользуются большим успехом…
5. КАМИЛЛУ ПИССАРРО
Париж,
9 июня 1885 г.
… Все время дел по горло, но приносит мне это одни лишь неприятности. Как мне хочется от всего освободиться и уехать куда-нибудь в пустыню!..
6. ПИСЬМО
О «ПОДДЕЛЬНЫХ КАРТИНАХ»
«L’Evénement», 5 ноября 1885 г.
Господин главный редактор,
Г-н Баг прислал Вам длинное письмо, стиль и аргументация которого позволят читателям самим решить, кто из нас прав — я или он. Я дал себе слово не отвечать больше на нападки, предметом которых стал. Тем, кто знает меня, а таких людей немало, известно, что эта ожесточенная война ведется против меня, чтобы наказать меня за помехи, которые я чинил торговле поддельными картинами.
Почему, однако, г-н Баг, которого я никогда ни в чем не упрекал и не обвинял, решил принять участие в кампании, направленной против меня? Я чрезвычайно удивлен этим и считаю своим долгом ответить столь выдающемуся коллеге, но предупреждаю, что в последний раз утомляю Ваших читателей своими объяснениями. Впредь я буду обходить презрительным молчанием любой новый выпад против меня в прессе.
Отнюдь не пытаясь отрицать чью-либо компетентность в вопросах искусства, я думаю, что имею достаточно оснований считать себя не профаном в них и что именно это обстоятельство лежит в основе настоящей полемики. Мне посчастливилось прожить жизнь в тесном общении со всеми нашими великими художниками. Я со страстной любовью изучал их творения и пользовался их советами, я со всей самоотверженностью поставил на службу им свои способности. Сколько раз меня упрекали в том, что я торгую картинами не как коммерсант, а как художник!
Моя компетентность в вопросах искусства (я не заговорил бы о ней, если бы меня не вынудили защищаться) никогда не мешала мне с уважением относиться к тем, кто искренне и честно придерживался иных взглядов, нежели я. Поэтому в пресловутой истории с поддельным полотном Добиньи, которую мне так яростно вменяют в вину, я счел своим долгом отступить, когда г-н Пти заявил, что картина была куплена у самого Добиньи одним из его друзей. С произведениями некоторых художников такое случается довольно часто.
Картины считаются поддельными тогда, когда они написаны не самим художником. Однако если он, по слабости, продал их как свои или подписал своим именем, они рассматриваются как подлинные. Эксперт, приглашенный для оценки такого произведения, естественно, попадает в затруднительное положение: оценив сперва вещь по достоинству, он вынужден менять свое мнение о ней, как только ему докажут, что спорная картина вышла из рук самого художника.