— Девчонки не должны были протянуть долгое время! Их задача была — продержаться до покупки, а потом сдохнуть, сдохнуть, сдохнуть!!!
Набарр ещё вопил и стучал ногами, но Гордеон вывел Таню из допросной. Она повторила свои прежние показания в человеческой ипостаси в другом кабинете, а потом с большой группой полицейских отправилась в питомник.
— Здесь, идите сюда, — встретил их Стир.
Среди работников питомника не нашлось глупцов, пожелавших бы остановить отряд всекосмической полиции. Таня прошла вслед за Стиром к тем самым отдельно стоящим вольерам, в которых когда-то сидели знакомые ей девчонки и она сама. Таня узнала клетку, в которой воскресла в новом теле почти год тому назад. В этой клетке теперь лежала другая собака, с отчаянной тоской и безнадёжностью смотря на окруживших вольеры людей. Таня не удержала слёзы и сдавленно произнесла по-русски:
— Девочки, вас спасли. Это местная полиция, теперь всё будет хорошо!
Она повторила фразу на ломаном английском и понемногу в безучастных собачьих глазах загорелись искорки надежды. Семь собак, заключенные в отдалённых клетках, поднялись на лапы, подошли ближе и уткнулись мордами в прутья решётки, смотря на Таню, как на посланницу Небес.
— Я тоже с Земли, — чётко произнесла Таня, поясняя слова жестами. — Я — человек и вы будете людьми, как раньше. Всё будет хорошо! Набарр в тюрьме. Вы спасены!
Человеко-собак вывели из вольеров, их осмотрели врачи. Ветеринары признали собак здоровыми, а психологи скорбно поджали губы и посоветовали погрузить девушек в сон на время перелёта до реабилитационного центра.
— Их психика терпит невероятные перегрузки, слишком опасно подвергать её дополнительному стрессу, связанному с портальным перемещением и переходу в огромный мегаполис совершенно чуждого мира, — взволнованно сказал Лассер Иел, участвовавший в спасательной операции по личному приглашению Гордеона.
В способности Лассера сходу оценить психическое здоровье и вменяемость разумного существа никто не сомневался, так что Гордеон ответил:
— За психологическую реабилитацию жертв преступления отвечаете вы. Поступайте так, как считаете правильным.
— Да-да, конечно. Таня, я сообщу вам, когда девушки немного придут в себя, — тогда ваше общество благоприятно скажется на их дальнейшей психотерапии и будет очень желательным.
— Я приеду в центр по первому вашему зову, — пообещала Таня и взволнованно спросила: — Горд, мы всех забрали? Других пленниц нет?
— Мы обойдём все вольеры и проверим, есть ли ещё собаки с переводчиками за ухом. Стир, что ты скажешь?