Полицейский обернулся. Обычно он хорошо ладил с Брустером, но иногда доктор действовал ему на нервы! Он был мелочным и дотошным, как старая дева.
— Чего я там не заметил?
— У миссис Ламберт была трехмесячная беременность! Я полагаю, что это важно. Некоторых женщин убивали и не по столь значительным поводам…
— Боже мой!
Маршалл не мог скрыть своего удивления.
— Мой помощник должен был отметить это и доложить мне, он разбирает документы.
Через полчаса прибыли техники и взялись за работу.
Перед уходом доктора сержант Берри получил суровое внушение.
— Ваше дело проверять такие вещи, сержант! Вы прекрасно знаете, что у меня нет времени вникать во все детали!
— Извините, сэр. Я убрал заключение, не читая. Они всегда такие длинные…
— Если Ламберт был отцом будущего ребенка, и если он же — Генри Рикар, тогда явно, что он не желал такого отцовства! Ронни Пакстон, напротив, хотел с ней уехать, и беременность могла быть причиной ее отказа. Я считаю, что они оба под подозрением. А тем временем убили Хэлфорда…
Полицейский раздавил в пепельнице недокуренную сигарету и вернулся в гостиную, где сержант местного отделения CID, Трэскотт, что-то записывал в свой блокнот. Маршалл не любил этого надутого индюка, полного грандиозных идей.
— Ну, сержант, вы нашли что-нибудь интересное?
— Нет еще, сэр. Надеюсь, вы не видите ничего неприемлемого в том, что я веду свое собственное расследование?
Серые холодные глаза Трэскотта смотрели на инспектора вызывающе.
— Конечно, нет! Предупредите меня, если что-нибудь обнаружите.
— Безусловно, сэр.
Маршалл еще раз обошел маленькую квартирку.
«Скорая» увезла тело, фотографы и эксперты собрали бумаги, разбросанные по полу, и сложили их на столе.
Берри улыбнулся.
— В основном, здесь счета и любовные письма. Мистер Хэлфорд времени зря не терял!
В ящике бюро под выдвижной доской они нашли конверт с деньгами. Там было четыреста шестьдесят фунтов в ассигнациях по одному фунту.
Инспектор стал молча изучать ассигнации под инквизиторским взглядом Трэскотта:
— Неплохая сумма, а? Это, похоже, доказывает, что мотивом преступления было не ограбление.
Инспектор выругался, положил деньги в карман и снова отправился в спальню, лихорадочно перерытую преступником. Трэскотт последовал за ним.
— Прежде, чем делать выводы, я выясню у его банкира: может быть, Хэлфорд снял эту сумму со своего счета, — сказал он. — Это крупная сумма, особенно для человека, который занимался перепродажей вещей…
— Ищите сначала орудие убийства, деньгами будете заниматься после. Я, кажется, знаю, откуда деньги, они не из банка… Я ухожу, сержант. Оставляю вместо себя своего помощника.