Двое полицейских прибыли в банк перед самым закрытием.
Они поднялись на верхний этаж и были приняты миссис Дэйн у выхода из лифта. Она изучила удостоверение Маршалла и сказала:
— Я не знаю… Мистер Рикар собирается уходить. Не могли бы вы прийти завтра утром?
— Нет, к сожалению. Скажите мистеру Рикару, что нам срочно нужно его увидеть.
Она кивнула и попросила их подождать в комнате, рядом с приемной.
Инспектор осмотрелся вокруг и пробормотал:
— Эти частные банки чертовски богаты! По крайней мере несколько сотен фунтов потребовалось, чтобы меблировать эту комнату.
Сержант Берри покачал головой, глядя на толстый, вишневого цвета, ковер и глубокие мягкие кресла.
— Даже журналы свежие. Я часто думаю, откуда у банкиров столько денег?
Миссис Дэйн вошла, улыбаясь.
— Сюда, джентльмены. Мистер Рикар вас примет.
«И еще как!» — подумал Маршалл, следуя за секретаршей.
Мистер Рикар сидел за своим рабочим столом и курил толстую сигару, спокойный, любезный, улыбающийся. Он указал полицейским на два удобных кресла и протянул им открытую серебряную коробку с сигаретами.
— Угощайтесь, джентльмены.
Отметив уверенность своего собеседника, Маршалл встревожился. Рикара будет не так легко смутить! Тем не менее, он вынул из кармана фотографию Хэлфорда.
— Я полагаю, вы знаете этого человека, мистер Рикар? — сказал он, кладя фото на стол.