– Альваро, что еще я могу для вас сделать?
– А у меня есть просьба. Найдите работу тому парню, которого уволили из-за меня. Он точно ни в чем не виноват.
– Тяжело вам придется… Здесь, на острове, нет альтруизма – либо ты, либо тебя, – отметил Паскаль.
– Вы так только говорите, а сами, вот, мне помогаете.
– Это в моих интересах. Впрочем, с тем парнем я разберусь. Возьмем его на младшую должность, с меньшим окладом.
Альваро поблагодарил Паскаля и вернулся в цех – план работы был велик, и большого отдыха себе позволить он не мог.
Через пару часов у Альваро уже начали плыть круги перед глазами, и он не мог понять, от чего это было – от боли или от усталости. После передышек спина не хотела разгибаться, руки дрожали постоянно. В один из моментов нестерпимой слабости, когда Альваро пытался собраться с силами и вновь сдвинуть тележку с места, рядом с ним остановился тот самый мужик, уволенный утром.
– Хочешь, чтобы я теперь это дерьмо смешивал за пару чипсов? А сам что туда не пошел? Знаешь, сколько я копался в мусоре перед тем, как попасть сюда, на приличную работу? Шесть лет. Шесть лет! И тут явился ты, сраный ублюдок. Просто ткнул пальцем – и все. Шесть лет псу под хвост.
Альваро поднял голову и едва выдохнул:
– Прости, не думал, что тебя уволят.
– Ладно, проехали, давай помогу, – и мужик схватился за тележку, которую Альваро, из-за уклона, придерживал правой рукой.
– Постой! Постой!
Но мужик уже катил тележку вперед, Альваро едва поспевал за ним.
– Работа тут нелегкая, один раз ошибешься – и вылетишь. Точно тебе говорю. Поэтому советую не ошибаться вовсе, – тараторил мужик, ускоряя шаг и направляя тележку точно в аквариум. Альваро почти не держал ее – слишком быстро тот гнал ее вперед. За метр до аквариума мужик отпустил телегу, и она влетела прямо в стекло.
Альваро в ужасе наблюдал, как из разбившегося аквариума потоком хлынула вода. Паскаль и несколько сотрудников были тут как тут.
– Ну что же ты, Альваро! – с сожалением проговорил Паскаль.
Судьба Альваро была решена – Джулиус выгнал его на улицу, несмотря на все возражения Паскаля и свидетелей, которые указывали, что Альваро не сам направил тележку в аквариум. Во время всех этих обсуждений доктор не мог разогнуться, собраться и вообще хоть что-то возразить – он изнемог до предела.
Альваро побрел по городу, лишенный сил и надежды. Все, что у него было – брикет водорослей, сигары, лупа, да немного воды в бутылке – все это перед расставанием передал ему Паскаль. Альваро пришел на край острова, где стояли пара заржавленных контейнеров. Место показалось ему уединенным и спокойным, и он сел на берегу. Рука уже не ныла – она будто одеревенела. Но Альваро все равно решил покурить. Как только с кончика сигары засочился темно-серый дым, откуда ни возьмись возникли Немой и Хромой.