– Ты говорил об этом Трани? – осторожно спросила я.
Он покачал головой.
– Это разобьет ему сердце, – тяжело вздохнув, ответил Аск. – К тому же Анника может услышать наш разговор или, что хуже, Трани решит с ней открыто поговорить об этом.
Мы шли по шумному городу, совершенно потерянные и безмолвные. Зачем мы здесь? Когда завершится наш бесконечный поиск? Я чувствовала себя уставшей и опустошенной и время от времени поглядывала на Аска. На его лице отображались все те тяжелые чувства, упавшие на его душу. Мысли о том, что, возможно, по его вине наше прибытие сюда оказалось бесполезным, что вероятный враг у самого сердца его брата, мысли о предстоящем разговоре с ним.
– Аск, – произнесла я, и мой голос утонул в неумолкающем реве Мегаполиса, – мы не зря здесь оказались.
Он то ли не слышал меня, то ли делал вид. Не останавливаясь, я взяла его за руку, но он и на это будто бы не обратил внимания. Тогда мне пришлось остановиться и с усилием потянуть его к себе. Меня пронзила пустота его глаз. Она на мгновение отняла у меня дар речи, но я нашла в себе силы.
– Послушай, Аск, я просто пытаюсь сказать, что мы не всегда понимаем, что происходит на самом деле. Мы не видим ситуацию со всех сторон, а главное, мы достоверно не знаем, что предшествовало этому. И не знаем, к чему это приведет. Но всю жизнь мы живем оглядываясь, укоряя себя за то, что не знали, а должны были бы знать. Будто бы мы виноваты во всем, что происходит вокруг, а окружающие виноваты в том, что происходит внутри нас.
Смятение в нашей душе – это наше решение. Мы можем остановить его в любое мгновение, если действительно захотим. Вот что подвластно нам. Все остальное – целый мир, а мы его часть. Мы не можем заставить кого-то стать другим или уберечь его от всего на свете. Да и имеем ли мы право на это?
– Я не хочу разбивать Трани сердце… – произнес Аск.
– Но ведь это не ты его предал, ты не разобьешь ему сердце. Ты спасешь его!
Аск обреченно смотрел на меня с едва уловимой, застывшей на ледяных губах улыбкой совершенно отчаявшегося человека. С минуту мы стояли друг напротив друга, не замечая ничего, что происходило вокруг. Вероятно, ничего и не происходило. Как и всегда, люди куда-то спешили, эиркары мчались и гудели, светофоры мигали, а Мегаполис пульсировал металлическим гулом.
Я обняла его. Его тепло тут же окутало меня. Он коснулся щекой моего лба. Тишина. Не было больше ничего в мире, никаких звуков и мыслей. Биение его сердца, едва уловимое его дыхание, тепло его тела.
Пошел дождь. Я устремила взор к небу, а Аск искал его отражение в моих глазах. Казалось, мы уже были здесь. Под этим небом и этим дождем. И тут меня осенило.