Бабушка Дульсинея торжественно подняла бокал под эти слова. Бюдде знал закон прекрасно.
Народу вокруг нашего «Таракана» шлялось так много, что я вовсе не удивилась, когда вдруг увидела знакомый силуэт с короткой прической и в тёмных очках. Это была моя декоративная мама с компанией.
Компания глядела на вывеску (ту, где кофе было повторено четыреста раз) как на оазис посреди пустыни.
— Кофе, мадам — пригласил Королёк — Кофе от Серджио.
— Кофе, пожалуйста, да, — элегантно ответила мама.
Она подчёркнуто не обращала внимания ни на меня, ни на отца, который вдруг закрылся огромным воздушным шариком с надписью «Аквапарк „Ласты“». Под руку мама держала давешнего адвоката. Наталка отбивалась от приставаний лысого старика, того, что обанкротил заведение «Шиш —Ибрагим» игрой в бинго.
— Замечательно пахнет у вас здесь, мсье Королёв. — потянула мама носом воздух. — Я и не знала, что может быть так хорошо.
— Я старался, фрау Романова. — вытянулся Королёк по струнке.
Он повернулся к адвокату и добавил:
— Здравствуйте адвокат Фрайданк. Спасибо за консультации.
Папа всё это время ужасно гримасничал и кряхтел. Папе было плохо. Я заметила его недомогание сразу, даже сквозь этот дурацкий воздушный шарик.
Cледы последнего кофемана давно простыли. Других посетителей не было. Мама с компанией развалились на диване как на своём собственном. Я была единственной, кто мог в таком языковом бардаке всё понимать. Поэтому я нахально подслушивала из-за полузакрытого оконца.
— Почему бы вам не остаться здесь навсегда, фрау Романова? — спросил Королёк. — Почему бы вам сюда не переехать окончательно. Пускай он чучело. Но, все-таки, он муж ваш, как говорится, и вы могли бы остаться здесь…
— Он уже давно мне не муж, — отрезала мама. — Всё что могла, я для этого сделала.
— А уж я… — промычал адвокат Фрайданк.
— Пока меня не было, он тусовался здесь с падшими женщинами! — перебила его декоративная мама, нагромоздив на поверхность кофе сверкающую холодными красками присыпку. — Я не могу этого допустить. Дочь моя жрёт столовыми ложками карри. И выглядит так, что мне сразу хочется её отсюда забрать.
— Как я вас понимаю — задумчиво сказал Королёк.
Он щёлкнул выключателем и приготовился закрывать заведение.
Мы, тем временем, бодро продолжали наливать лимонад. Призрак Яны Эк витал над головой, да так и не собрался спуститься. Ну и зря. Нашлось бы ей место в нашем лимонадном киоске.