Реки забвения (Болд) - страница 60
«– Теперь ты – хранитель кольца, сын мой… Пора тебе исполнить свое предназначение.
Оуэн опустил руку, в которой держал кольцо, и посмотрел на своего умирающего отца.
– Пожалуйста, отец. Ты не можешь оставить меня наедине с этой силой. Я не смогу овладеть ею. Я не хочу этого!
– Это твое наследие, сын. И твоя обязанность. Ты читал писания своих предков. Воспоминания об амулете смерти, кольцах и виталинариуме должны быть навсегда стерты из памяти всех причастных к тому делу. Только тогда человечество будет в безопасности… – больной закашлялся. Когда же он заговорил снова, голос его срывался: – Исполни же свое предназначение, хранитель кольца памяти.
– Нет… Отец, это неправильно…
Неожиданно умирающий схватил сына за руку и крепко сжал ее.
– Это единственное, что правильно! Так должно быть! ТЫ должен сделать все, чтобы защитить человечество. Снова и снова зло приходило к нам, желая воскресить силу амулета, потому что нам не удалось стереть все воспоминания о нем. Не все улики еще уничтожены. И мир не в безопасности, пока это так. Твои предки потерпели неудачу – кузнецу удалось сбежать. Тогда он уже наверняка успел рассказать правду многим людям, и кто знает, может быть, он даже поддался искушению открыть врата света. Возможно, это всегда было в его крови, чтобы возродить эту власть. Его не остановили вовремя, и вот результат. Но чтобы ничего подобного больше не случилось, ты должен разобраться с этим сейчас. Это твой долг. Для этого ты рожден».
Я хотела узнать больше, но мои воспоминания проносились мимо меня так быстро, что все остальное отошло на задний план. Я снова видела, как Тристан целует меня, заново переживала момент падения со стеклянной лестницы, чувствовала боль от удара. Я видела, как ластится ко мне кот Флоренс в ее палисаднике, чувствовала его мягкий мех под пальцами. Потом в темноте вспыхнули яркие глаза Эдди Спаркла. Я почувствовала разрыв в подкладке на его лапке, почувствовала, как прячу там кольцо, почувствовала собственный страх, что мой отец может найти его и там. Почувствовала собственное сомнение в том, что я делала, и страх перед последствиями.
Затем все образы померкли. На миг все потемнело, а потом я начала медленно приходить в себя.
– Она действительно не знает, где кольцо, – донесся до меня голос Оуэна.
В лучших руках
Маргарет-Мод поежилась. Утренний туман все еще висел над озером, и единственными звуками, доносившимися до нее, были гоготание гусей и кваканье лягушек. Гайд-парк только-только начинал оживать, лишь изредка мимо нее пробегали спортсмены. Вот уже первые лучи солнца позолотили поверхность воды, и капли росы на лепестках цветов засверкали как бриллианты. Маргарет моргнула и потерла глаза. Она устала и измучилась, потому что всю ночь не спала. Ее мучил вопрос, что Джек Вудс сделал с тем бедным кузнецом на складе. Ее пугала мысль, что такой человек, как Джек Вудс, может заполучить власть, к которой так долго стремился Константин.