Капридис, встревоженный медлительными действиями Ага Мухамеда и медленным ходом переговоров, посылает к переговорщикам своего доверенного человека и узнает о предательстве Ага Мухамеда; немедленно сообщает в штаб восстания об измене Ага Мухамеда и начинает действовать по нейтрализации изменника и возобновлению переговоров с военными. Это дает время руководству восстанием оправиться от шока, вызванного сообщением об измене, и принять неотложные меры, чтобы если не склонить военных на свою сторону, то хотя бы временно нейтрализовать их.
Джина узнает об измене Ага Мухамеда и трудностях, с которыми столкнулись представители народного фронта в армейских казармах, незамедлительно выезжает на одном из автомобилей повстанцев на место событий — в военные казармы.
Прибыв к военным казармам, она, как будто ничего не зная об измене, посылает своего доверенного человека к Ага Мухамеду и приглашает его прийти к ней по важному вопросу. Ага Мухамед, не подозревая, что Джина знает о его измене, выходит к ней и берет с собою двух солдат, чтобы взять ее в заложники, как доказательство, что к восстанию причастна разведка Северной страны. Сопровождающие Ага Мухамеда солдаты атлетического телосложения встали так, что Джина не смогла выйти из автомобиля и свободно уйти. Один из них стоял у дверей машины, а второй с автоматом наперевес стал впереди машины, закрыв собою свободный выезд.
Ага Мухамед высокомерно стоял перед Джиной и с издевательской насмешкой говорил ей: «Вот видишь, дорогая и всемогущая, теперь ты, по всей видимости, от меня никуда не уйдешь, и придется тебе покориться мне и согласиться на все мои предложения, которые ты должна была понять как опытная разведчица. Я в процессе так называемой совместной нашей работы иногда намекал на это. Моей главной задачей было не только ввести вас всех в заблуждение, но и добиться, чтобы вы оказались бессильными. Я всегда добивался, чтобы, в конце концов, вы начали работать на нас, на нашу организацию. Вы всегда умело уходили от этих разговоров. Вы умели это делать. Но вот теперь, видимо, придется согласиться на мои предложения. Иного выхода у вас нет. Только смерть может спасти вас от ответственности перед судом. Выходи из машины, пойдем и побеседуем на эти темы конфиденциально. Хватит играть в революцию» — и протянул руку, чтобы открыть дверь автомобиля.
Джина преднамеренно не глушила мотор, и он работал на малых оборотах, а сцепление передачи скоростей она выключила нажатием педали, которую держала ногой все это время, в течение которого разглагольствовал предатель.