В подсобке не оказалось окон. Там было темно, у стены стояли стол и металлический стул, а напротив лежала стопка сложенных табличек. В углу располагалось желтое ведро на колесиках, наполненное грязной серой водой. Рядом на пластиковом ящике сидела молодая девушка с чашкой чая в руках. Даже без самоуверенного выражения и надутых губ с фотографии на сайте Кэти можно было узнать сразу. Ее густые мелированные волосы падали на плечи, мягкие складки белого пуховика делали фигуру крупнее, чем та была на самом деле.
Белая.
19 лет. Длинные светлые волосы, голубые глаза.
Синие джинсы, серые ботильоны, черная футболка с V-образным вырезом и большой серый кардиган с поясом. Белый пуховик до колен, тоже подпоясанный. Черная сумочка с позолоченной цепочкой.
Размер 8–10.
Позади Кэти стоял, прислонившись к стене, темноволосый широкоплечий мужчина. Он шагнул вперед и протянул Келли руку.
– Джон Чандлер, офицер под прикрытием, Британская транспортная полиция.
– Келли Свифт. – Она присела на корточки. – Привет, Кэти, я Келли, одна из детективов, которые занимаются этим делом. Ты в порядке?
– Думаю, да. Я волнуюсь за маму.
– Полицейские уже едут туда. – Она сжала руку Кэти. – Ты отлично справилась.
Констебль Чандлер сообщил по рации, что девушка в безопасности, а затем подтвердил подозрения Келли: Зоуи удерживала в плену Мелисса Уэст, владелица нескольких лондонских кафе, в том числе «Эспресс, О!».
– Это было ужасно. – Кэти посмотрела на Джона. – Я не знала, верить вам или нет. Когда вы начали шептать мне на ухо, я захотела убежать. Подумала: «А что, если он вовсе не коп под прикрытием? Что, если это всего лишь ширма?» Но поняла, что должна довериться вам. Я боялась, что Мелисса обо всем догадается и навредит маме.
– Ты великолепно справилась, – ответил Джон. – Спектакль, достойный «Оскара».
Кэти попыталась улыбнуться, но Келли видела, что девушку все еще трясет.
– Мне не пришлось особенно играть. Хоть вы и объяснили, что должно происходить, в ту минуту, как втолкнули сюда, я решила, что все ваши слова – ложь. Решила, что всё. Игра закончена.
– Прости, что заставили тебя пройти через это, – сказала Келли. – Мы знали, что система видеонаблюдения взломана, но нам не был известен точный масштаб – как много можно увидеть. А когда обнаружили твой профиль на сайте, поняли, что должны вытащить тебя из метро в целости и сохранности. Не подпустив тех, кто может захотеть причинить тебе вред. И не дав Мелиссе понять, что мы ее вычислили.
– Сколько нам еще ждать здесь?
– Извини, нужно получить подтверждение из диспетчерской, что они переключили канал видеонаблюдения.