Альфред Нобель. Биография человека, который изменил мир (Карлберг) - страница 496

4. Erlandsson (red.) (2006). S. 26; Erlandsson (2002). S. 22; www.oversattarlexikon.se.

5. Lönnroth & Delblanc (1999). S. 67; Sjöberg & Vulovic (red.) (2012). S. 7f, 29–35, 61–73; Hägg (1996). S. 284. Fredrik Böök цитируется по: Sjöberg & Vulovic (red.) (2012). S. 72.

6. Erlandsson (red.) (2006), цитата. S. 78.

7. Adelsköld (1900). S. 375; NDA, 6 ноября 1863, AB, 6 и 18 ноября 1863, NWT, 9 дек. 1863; S&S (1926). S. 122f; Strandh (1983). S. 39.

8. Письмо ИН к АН, 3 июля 1863, NA; Waldén (1957). S. 57; Письмо Э. Б. в Нобелевский фонд, 22 авг. 1957, EB-arkivet, NA.

9. Свидетельство Пера Вильхельма Янссона, в: S&S (1926), приложение 10; АН, черновик письма к ИН, 1 мая 1864, ANABI:1, RA.

10. AB, 29 дек. 1863.

11. Черновик письма о решении, NoA, A1, LLA. См. также главу 1; Härnösandsposten от 30 марта 1864; AB, 26 апреля 1864.

12. AB от 2 мая 1864. Ответ был подписан псевдонимом «КАРЛ» и председателем комитета Б. фон Платеном; русские зондирования почвы: см., например, газету Falköpingstidning, 19 марта 1864.

13. ЛН к РН, 23 окт. 1863, NA. Инженер Нобель, Петербург, заявлен путешествующим 28 января, NDA. Он снова в Петербурге 2 февраля по юлианскому календарю (14 февраля по григорианскому) – судя по датировке писем к Роберту.

14. Письмо ЛН к РН, 26 окт. 1863. Роберт владел компанией Aurora совместно с гражданином Финляндии неким А. Ф. Сундгреном, которому пришлось выступать главной фигурой на предприятии, ибо Роберт был иностранцем, см.: S&S (1926). S. 80.

15. РН к АН, 1864, приводится в: S&S (1926). S. 80f.

16. ЛН к РН, 16 фев. 1864, NA.

17. Патент Людвига, 25 фев. 1864, оригинал, а также письма ЛН о патенте, 26 дек. 1863, NoA, C 1, LL.

18. Адрес – см. письмо к Роберту от 19 декабря 1864 г. Остается неясным, когда именно в этом году Альфред переехал. В письмах весны 1864 г. рассказывается о вечерах в одиночестве в комнате уже тогда.

19. АН, черновик письма к ИН, 1 мая 1864, ANA BI:1, RA, все цитаты (остальные части письма переданы в повествовании); S&S (1926). S. 107 (никаких высказываний, бросающих тень на ту или иную сторону); письмо РН к ЛН осенью 1864 г., NA (отношения между АН и ИН).

20. S&S (1926). S. 82; письмо АН к РН, 30 мая 1864 г., NA.

21. AB от 27 мая 1864 г.; Erlandsson (red.)(2006). S. 103.

22. В 1857 г. Мари Софи Шварц (Marie Sophie Schwartz) опубликовала четыре рассказа под общим заголовком «Женщина как ремесленник». Характерно, что ее официальная биография в SBL входит в качестве составной части в биографию ее мужа Густафа Магнуса (Gustaf Magnus Schwartz).

23. Письмо АН к РН, 30 мая 1864, NA.