«Откуда я его знаю? – подумала Надя, гадая, является ли ощущение узнавания частью беспрецедентного привлечения.
– Я весьма восхищен этим фильмом, – наконец сказал он, и Надя рассмеялась. Простоте этой фразы. Пальцем он показал на экран в другой стороне поля. – Помню, как впервые увидел его. До Леонардо ди Каприо не понимал всей прелести Шекспира.
– «Любовь нежна? – процитировала Надя. – Нет, чересчур сурова, груба, буйна и колется, как терн»[29].
Впечатленный, мужчина кивнул. Он уловил ссылку и процитировал сам:
– «И щедрости моей пределов нет, и глубока моя любовь, как море».
– О, черт. А я больше не помню. – Надя рассмеялась. Вот оно. Преграда разрушена. Теперь появился ключ, за который можно ухватиться. Он тоже засмеялся. Надя глубоко вдыхала и чувствовала, как губа слегка подрагивает от волнения.
– Надя?
Надя узнала этот голос. Повернулась.
– Эдди! – произнесла она удивленно, но радостно.
– Как ты? – спросил он, распахивая руки для объятий. Он был таким с самой их первой встречи: открытым, теплым, любящим и нежным.
Надя повернулась к Наоми.
– Наоми, это тот парень, о котором я рассказывала. Эдди, это моя подруга Наоми. – Она замолчала на секунду, повернувшись к незнакомцам, которые только что перед ней стояли. Подумала, что их тоже стоило бы представить. Но парни уже ушли вперед и заказывали еду. Надя и не заметила, что представление разворачивалось на виду у всей очереди.
– Как твои дела? – повторил Эдди. – Это Алия, моя подружка. Алия, детка, это Надя.
Алия протянула руку.
– Многое о вас слышала, – сказала она с улыбкой.
– Правда? – отозвалась Надя.
Эдди рассмеялся:
– Все хорошее, Надя, не волнуйся. – Он повернулся к Наоми: – Твоя подруга слегка разбила мне сердце. Но когда я встретил Алию, то сразу понял, почему ни с кем раньше не получалось.
Эдди улыбнулся Алие и снова обнял ее за плечи, притягивая к себе. Так он обнадеживал ее и отмечал свою территорию. Выражал преданность. Надя была искренне рада видеть его таким счастливым и сказала об этом. Было легче встретить его с кем-то, чем думать, что она сделала ему очень больно и он до сих пор страдает. Теперь же можно не волноваться.
– Спасибо, Надя, – откликнулся он. – Ну, думаю, нам, наверное, пора. Фильм вот-вот начнется.
Надя кивнула.
– Приятно было познакомиться, – сказала Наоми. Когда Эдди с Алией ушли, спросила: – Не-совсем-тот парень?
– Ага, – снова кивнула Надя.
Она попыталась найти взглядом парня в камзоле, но там, где он стоял всего несколько секунд назад, его уже не было.
– А! – сказала она Наоми. – Тот парень! Куда он ушел?