- Было бы что охранять, - в голосе Мун-два отчётливо слышался сарказм. - Никто на твою дохлую тушку не позарится.
- Она всегда такая была? - спросил я у Зана.
Тот развёл руками, мол, в семье не без урода, а то и трёх. Лежать на платформе полковнику предстояло ещё минимум несколько часов до первого перерыва, кольцо неприятно жужжало, и вообще - процесс был почти интимным, подглядывать не хотелось. Копия его дочери эмоций не испытывала, точнее говоря, действовала по заложенному в неё психотипу, цифровой мозг подстраивал тело под внешние раздражители, но когда я вывел изображение Галэки на внешний экран, Мун-два довольно похоже изобразила беспокойство.
На этаже жило множество людей, в середине здания, где я выбрал комнаты, помещения были большие, и соответственно народу поменьше, а вот внизу, у служебных уровней, жители ютились в небольших пеналах. Пока наш лифт двигался в низ, в него набилось около тридцати человек, куда они все вдруг решили пойти одновременно с нами, я не знал, и выяснять не хотел, а вот Мун-два оказалась девушкой общительной, видимо, оригинал ещё доставит нам хлопот.
- Эй, я Мун, - прицепилась она к парню в синем комбинезоне, который зашёл в лифт на двадцать четвёртом уровне, - ты чего здесь делаешь? Не знаешь, где можно купить боевой излучатель?
Вопрос поставил местного в тупик. Он уткнулся взглядом в девушку, требуя разъяснений, потом - в меня.
- Она просто так интересуется, - сказал я. - Можешь не отвечать, мы не отсюда.
Парень кивнул, пробормотал, что всякие синты совсем страх потеряли, и отвернулся, зато девушка, стоящая чуть поодаль, в обтягивающей одежде чёрного цвета, придвинулась поближе.
- Понятно, чужаки, - подмигнула она. - Если что нужно, под двадцать шестым куполом, пятый служебный, третий отсек. Там сидит Элмос, вы его сразу узнаете. Вы ведь вдвоём, да? По тебе, красавчик, сразу видно, что издалека, а подружка твоя за фермершу сойдёт, если татуировку скроет.
- И что там? Где это вообще - двадцать шестой купол?
Но незнакомка отвечать не стала, почти первой выскочила из лифта, и растворилась в толпе, пришлось вызвать интерактивную карту. Мы находились на десятом служебном под сто тридцать пятым куполом, нумерация небоскрёбов шла змейкой, и между нашим и двадцать шестым их было всего четыре.
- Ты ведь всё равно посмотришь, что там, - Зан, когда я с ним связался, занимался чем-то неприятным, он стонал и кряхтел, - хотя я бы на твоём месте туда не совался. Этого парня я не знаю, наверняка обычный местный, продаёт что-нибудь запрещённое.
- На планетах Кольца почти всё разрешено, - напомнил я.