— Да понимаешь, никак подушку не пристрою, торчит, и всё, — ответил брат. — Словно там лежит что-то. И шевелится.
— Тебе лечиться пора, — сказала Ева. — То у тебя в кармане платок резвится, то подушка шевелится… И ещё ты бросил меня, слабую женщину, на съедение Чёрному Трубачу.
— Ты? Слабая женщина? — возмутился Антон. — Да ты девка-суперменка с винтовкой, Рэмбо в юбке… то есть в пижамке.
Ева, в восторге от комплимента, швырнула в брата подушкой. Антон бросил в Еву своей, промазал, конечно… и обомлел. С места, где только что лежала его подушка, поднимался слабый голубоватый дымок, на котором угадывалось нечто вроде мундира.
— Милостивый государь, вы оскорбили даму непристойными словами, — срывающимся фальцетом сказал дымок. — Вызываю вас на дуэль.
— Чего? — изумился Антон. — Где дама? Евка, что ли? А ты тут откуда взялся?
— Сударыня, я защитю вашу честь… то есть защищу… защичу… — обратился призрак к Еве.
— Я сама её защищу… защитю, если надо, — сказала Ева. — У меня есть винтовка и рогатка. А вы кто?
Призрак вытянулся и сделал попытку щёлкнуть каблуками.
— Корнет Курганов к вашим услугам, — отрекомендовался он. — Убит на дуэли в одна тыща восемьсот девяносто седьмом году. До сего дня пребывал в состоянии призрака в заведении под названием «Призрак-лимитед». Но, будучи томим страстью к свободе, покинул означенное заведение в три часа пополудни сего дня в кармане этого господина.
И он кивнул на Антона.
— Так вот кто у меня в куртке шебуршился! — обрадовался Антон. — Ужас до чего щекотно было.
— Я вас обеспокоил? — встревожился призрак. — Прошу простить великодушно. Если же прощение невозможно, то соблаговолите вызвать меня на дуэль. К вашим услугам, сударь.
И призрак корнета Курганова опять вытянулся по стойке смирно.
— Никаких дуэлей, — решительно сказала Ева. — Они давно вышли из моды. Если хотите воевать, помогите нам поймать негодяя, укравшего Муринду.
— Сочту за честь, — обрадовался призрак корнета Курганова. — Гнусный злодей, похитивший даму, будет примерно наказан.
— Она не дама, она кошка, — поправил Антон. — Лучше бы злодей какую-нибудь даму спёр. Кстати, это вы обгрызли пирог и положили котлету в сахарницу?
— В последний раз я имел дело с котлетами в одна тыща восемьсот девяносто седьмом году на офицерском банкете в «Астории», — вздохнул призрак. — А вы что, подозреваете меня в сих неприличных деяниях? Вы забываетесь, милостивый государь. Я вызываю вас на дуэль. К барьеру!
— Потом, — сказал Антон. — Ты пока считай, сколько дуэлей я тебе должен и потом одним махом разочтёмся.