Я задрала голову:
— И как мы ее туда затащим?
— У меня есть подъемник.
Чума указала на трос, перекинутый через подвешенный под потолком блок. Мы обвязали скульптуру веревками, привязали ее к тросу, и мне пришлось лезть по стремянке на второй этаж с веревкой в руке. Я придерживала скульптуру при помощи веревки и направляла ее движение, Чума крутила ручку, мадонна дергалась, кренилась, грозила выскользнуть из веревок, которыми мы ее обвязали, но в конце концов встала на предназначенное место. Можно было только подивиться Чуминому пониманию пространства: мадонна царила над всем этим безумием плоскостей и пустот, а ее манерно сложенные пальцы посылали благословение в каждый угол дурацкого Чуминого дома.
— На черта она тебе? — спросила я раздраженно.
— Насолить Шмулику. Он из набожных. Его от одного вида этой идолицы будет мутить и крутить днем и ночью.
— А зачем тебе это? Чтобы его крутило и мутило.
— Я хочу его выжить.
— Так скажи Бенджи. Пусть пугнет этого недоноска еще разок.
— Бесполезно. У него есть ордер. Пока Шмулик живет тут, его пакости хотя бы на виду. А если он начнет делать их издалека, мне придется иметь дело с чиновниками из мэрии, что еще хуже. Здесь Шмулик боится Бенджи. И меня тоже. А с чиновниками и полицией никто не хочет иметь дела. Ни я, ни Бенджи. Бенджи даже разыскал настоящих хозяев дома. Они живут в Канаде. Хотел купить этот дом для меня, потом судиться с мэрией. Но они заломили такую цену, что никому не по зубам.
— Даже Бенджи не по зубам?
— А что Бенджи? Думаешь, он миллионер? Трепло он. Ты его побаивайся. Он перс. А они коварны, как арабы, но намного хитрее.
— Бенджи тебя любит.
— Знаю. Мне от этого ни тепло, ни холодно. У меня есть план. Они дают дома художникам, так? Вот я и стану художницей. Шмулик нищий, но он умеет рисовать. И он меня учит за еду и за деньги на травку.
— Можно посмотреть твои картины?
— Еще нет. Но скоро будет можно. Я хочу сделать выставку. Бенджи сказал, что ты понимаешь в картинах и выставках. Я хочу, чтобы ты мне помогла. Он сказал, что ты лоха. Я не думаю, что ты лоха. Просто ты еще не понимаешь, где ты живешь. Я буду опекать тебя, а ты меня, хорошо? А что ты делаешь в Яффе?
— Болтаюсь. И немного работаю. У Кароля в лавке.
— На зарплату?
— За проценты.
Услыхав это, Чума помрачнела. Сверкнула глазами, но ничего не сказала.
— Ты знаешь Кароля? — спросила я осторожно.
— Знаю. Передай ему, если тронет тебя, будет иметь дело с Чумой.
— Думаешь, он испугается?
— А ты передай. Давно ты у него?
— Полгода.
Чума недоверчиво покрутила головой.