Страшный незнакомец так больше и не обернулся.
[1] Vittu — грязное ругательство на финском.
* * *
Глава 5. Деканат
— Эй!
Сквозь вой Свея Ян расслышал другой голос. Сделал еще три шага, размышляя, стоит ли оборачиваться, или пусть их? Нападать точно никто не собирался, он бы услышал. Да и хватило подельникам расправы над их лидером.
— Что? — он все же решил отозваться, но не оборачиваться.
— Ты знаешь, на кого осмелился руку поднять?
В голосе говорящего поразительным образом мешались страх, неверие, ненависть и восхищение. Сложный коктейль.
— Нет. Свей какой-то…
— Это Пекка Канерва!
— А. Финн. Ясно. Перепутал. Мои извинения.
В самом деле поди их различи, финнов и свеев. На одно лицо все!
— Ты совсем, что ли?
Теперь вопрос содержал только неверие и восхищение. Страх и ненависть куда-то ушли. Странно.
— Потом поговорим, — отмахнулся Ян. — Вы бы друга своего к лекарю отвели, что ли. У него перелом лучевой кости с небольшим смещением.
И, переключив внимание на девушку, совершенно сомлевшую, которую тащил, будто паровой катер-баржу, спросил.
— Ты не подскажешь, где мне найти кабинет декана? Я здесь новенький. Меня, кстати, Ян зовут.
— Лиза, — заплаканные глазки уронили последние слезинки. Губки чуть разошлись в робкой улыбке, демонстрируя ровные белые зубки.
— Очень приятно. Так ты подскажешь?
Ресницы взлетели и опали еще несколько раз. Кажется, девушка не понимала происходящего. Какой-то незнакомец с легкостью вырвал ее из плена, после чего спросил — как пройти к декану? Это плохо укладывалось в очаровательной головке юной барышни.
— Д-да… Да, конечно, господин Ян! Я провожу!
— Просто Ян, — поправил Эссен девушку. — Благодарю. Тогда веди меня, Лиза.
На глазах у всей собравшейся при входе публики парень, только что жестоко расправившийся со своим противником, со старомодным изяществом предложил даме руку и скрылся в здании. Тишина, прерываемая лишь скулежом пострадавшего финна, тут же взорвалась гулом горячих обсуждений.
Но Ян Эссен их не слышал. Он шагал за своей проводницей, бросая по сторонам любопытные взгляды. С привычкой, давно сделавшейся натурой, молодой человек запоминал все увиденное, составляя в голове карту нового места. Всегда ведь полезно знать, как быстро уйти оттуда, куда только что вошел.
Внутри царил тот же стиль, что и снаружи. Белокаменные лестницы, широкие окна, натертые мастикой полы, покрытые барельефами стены. Ян попробовал представить, что он живет в таком доме, но не смог. Слишком уж величественным тот был, постоянно приходилось одергивать себя, чтобы не впасть в самоуничижение. Не самая простая задача, когда со всех сторон на тебя давит воплощенное в камне и стекле величие.