Она потянулась и хлопнула ладонью по столу, но немедленно пожалела об этом, когда Скотта передернуло.
— Извини, — быстро сказала она. — Но поговори со мной, черт возьми.
— Можно я просто поем?
Его телефон лежал на столе. Она схватила его прежде, чем он смог бы ее остановить, но спешка была напрасной, потому что он даже не обратил внимания. Она нажала на экран, но ничего не произошло. Он был выключен. Неудивительно, что он игнорировал ее сообщения.
— Как давно у тебя сел телефон?
— Не знаю, — он засунул несколько кусков картошки в рот.
— Я видела твои телефонные записи, Скотт. Почему ты не разговариваешь со своими друзьями?
— Не проверяй мои звонки, — он повернулся к ней.
— Мы платим за твой телефон. У нас есть право знать, с кем ты разговариваешь, — господи, когда она превратилась в свою мать?
— То есть у меня нет личного пространства? Это ты сейчас говоришь? Я променял одну тюрьму на другую?
Ее передернуло:
— Я бы не назвала это тюрьмой, Скотт. Ты можешь…
— Могу что? Я никуда не могу поехать, чтобы ты не распаниковалась. И я не могу выйти из комнаты, потому что ты или папа будете орать на меня, а теперь ты здесь, снова кричишь…
— Кому ты звонил? — она перебила его, пока он не разошелся. — Что это за номер?
Его взгляд метнулся в сторону:
— Никому.
— Ладно, — она скрестила руки на груди. — Не говори мне. Я просто сама выясню.
Угроза сработала. Он уронил голову в ладони.
— МАМ, — простонал он.
Она выждала.
— Это девушка, — он вздохнул, все еще не отнимая рук от лица. — Я с ней встречался.
— Когда?
— В этом году. Я позвонил ей, когда снова получил телефон, но она не ответила.
— Это Дженнифер?
— Ты ее не знаешь.
— Она учится в Беверли?
— Она здесь больше не живет, так что это не имеет значения, — раздраженно прорычал он.
— Когда она переехала?
— Ее больше нет, мам.
— Что ты имеешь в виду?
— Она переехала, пока мы… пока меня не было. Я проезжал ее дом, она там больше не живет.
Дом на продажу. Звонок риелтору. Ее охватило облегчение. Было ли все это — уныние, уединение в своей комнате и отказ с ними разговаривать… из-за подростковой любви?
— О, Скотт, — она протянула руки и обняла его. Опешив, он замер, а потом неловко похлопал ее по плечу. — Мне жаль, — прошептала она. Он, наверное, все время думал об этой девочке в доме Рэндалла Томпсона, а затем наконец-то освободился и бесконечно звонил, не получая ответа. — Она, должно быть, сменила номер при переезде.
— Ага, — он отстранился. — Есть еще бургеры?
— Конечно, — улыбнулась она. — Пойдем вниз. Я обещаю… — она побежденно подняла руки. — Мы не будем тебя ни о чем спрашивать. Просто поваляемся на диване и посмотрим телевизор, пока Бет готовит брауни.