Секрет говорящего какаду (Уайтхорн) - страница 32

Пинг! – вскоре двери лифта закрылись, и коридор вновь погрузился в тишину.

Артур выглянул из-за шторы и, убедившись, что в коридоре, кроме него, никого нет, подобрался к двери номера Энджел. До него долетали приглушённые голоса, но о чём они говорили, Артур разобрать не мог. Он заглянул в замочную скважину, и ему очень не понравилась картина, которую он увидел. Вайолет стояла возле Махарани и плакала. Птица тоже выглядела несчастной.

– Если какаду не заговорит, – раздался высокий голос Энджел, – ты больше не увидишь своих родителей!

Артур не мог поверить своим ушам! В его голове тут же сложился план. Подбежав к номеру кинозвёзд, он вытащил из кармана проволоку, согнул её и принялся за работу.

Всего лишь через три минуты и тридцать пять секунд в дверь номера Энджел постучали. Энджел распахнула её и увидела на пороге парнишку в элегантном дорогом костюме и с зачёсанными назад волосами.

– Тысяча извинений, мэм, – с сочным американским акцентом произнёс он. – Меня зовут Бретт Хэнсон-младший. Моя семья живёт в соседнем номере.

Сердце Энджел забилось часто-часто. Так вот почему этот мальчик сразу показался ей таким знакомым! Наверняка она видела его фотографию в одном из её любимых глянцевых журналов, где пишут всякие сплетни о знаменитостях.

– Очень, очень приятно! – воскликнула Энджел, улыбнувшись от уха до уха. – Конечно, я слышала о том, что вы приехали.

– Простите за беспокойство, но я случайно захлопнул дверь нашего номера, а ключи остались внутри. Я подумал, нельзя ли мне пройти через вашу террасу?

Энджел едва не замурлыкала от счастья – так сильно ей хотелось угодить своим знаменитым соседям.

– Ну конечно! Входите! – ответила она и повела Бретта-младшего на террасу.

Увидев в комнате Вайолет и Махарани, мальчик улыбнулся.

– Привет, я Бретт-младший, – протянул он руку Вайолет и незаметно вложил в неё сложенный листок.

– Привет, – ответила Вайолет, стараясь не захихикать.

Вы наверняка уже догадались, что в номер Энджел вошёл вовсе не Бретт-младший, а Артур.

– Какая чудесная птица! – воскликнул он и пошёл дальше вслед за Энджел, а Вайолет тем временем незаметно раскрыла записку.

«Беги, как только мы выйдем на террасу. Я постараюсь задержать её как можно дольше.

А.»

– Прошу вас сюда, Бретт-младший, я провожу вас на террасу, – умильно ворковала Энджел.

– Благодарю вас, – с почтением отвечал ей Артур. – Простите за любопытство, мисс, но ваше лицо кажется мне знакомым. Вы, случайно, не снимаетесь в Болливуде? Мой отец в последнее время просто одержим Болливудом. Может, вы познакомите его с индийскими режиссёрами? Он будет так вам благодарен! О, какой прекрасный вид открывается с вашей террасы! Скажите, а что это за здание? Мне кажется, я его где-то видел… В кино, наверное…