Увеличительное стекло (Мэйн) - страница 132

Не раз случалось так, что полиция стучалась в дверь к убийце, когда жертвы еще были живы и взывали к помощи всего в нескольких метрах. Двадцать шесть жертв Джона Уэйна Гейси были зарыты у него в подвале. Останки у Джеффри Дамера были в холодильнике и по всему дому. Я прохожу мимо бревен около кострища, носком ботинка ковыряю золу, но там нет ничего необычного. Пара оплавленных кусков пластика и фольги, но в целом не выглядят как отходы крематория. Все в лагере кажется абсолютно нормальным и не вызывает никаких подозрений, в то время как один взгляд на дом в Уимблдоне заставлял волосы на руках вставать дыбом.

Я возвращаюсь в машину и собираюсь ехать обратно в отель, чтобы проверить данные с трекера и начать строить карту перемещений Ойо. Надеюсь, он заедет хоть раз в свое тайное логово. Сейчас нахождение этого логова в буквальном смысле — вопрос жизни и смерти. Когда я лезу за ключами от машины, внезапно звонит телефон, и я чуть не подпрыгиваю от неожиданности.

— Слушаю, — говорю я, садясь за руль.

— Какого хрена, Тео? Какого хрена?

— Биркетт? — Я ни разу в жизни не слышал, чтобы она так орала.

— Что ты наделал?

— О чем ты? — Я нервно оглядываюсь, ожидая услышать сирены и увидеть полицейский вертолет. — Лос-Анджелес? То дело?

— Какое, к черту, дело? Плевать мне на твои странные хобби. Я о том, что пытаюсь уладить твой конфликт с Парком, чтобы он не портил тебе жизнь, и пошла к подруге, которая занимается делами подрядчиков Управления. Я хотела узнать, говорил ли что-нибудь Парк после вашего недопонимания, а она мне отвечает, что тут кто-то запросил твою красную папку.

— Мою что?

— Это файл, где есть все данные о твоих допусках — что знаешь и что можешь слить условным русским, если вдруг соберешься поиграть в Сноудена.

— Парк?

— Ты правда тупой или прикидываешься?

— Даже не знаю, — отвечаю я.

— Нет, кто-то не из нашей конторы.

— А откуда тогда?

— Я не имею права тебе этого говорить. Ладно, три буквы, но не ФБР, хотя одна совпадает.

— ЦРУ? Но на кой хрен я им сдался?

— На кой хрен… так, — она резко останавливается, понимая, что повторяет мой вопрос. — В общем, что им от тебя нужно?

— Если я скажу, что понятия не имею, ты мне поверишь? И вообще, разве это ко мне вопрос?

— Если бы они направили запрос по форме, то не к тебе, конечно. Но нет, это пока так, сплетни. Блин, Тео, серьезно, если узнаю, что ты копировал секретные досье на диски с Леди Гагой, я тебя закопаю.

— На диски Мэннинг писал, а не Сноуден.

— Я знаю, мать твою, кто писал! — Останавливается и пытается не кричать, получается не очень. — Так ты понимаешь, что это не только твоя проблема? Мне пришлось дергать за столько ниточек, чтобы устроить тебя на эту работу, столько всего пообещать. Твои разборки с Кавено тоже не помогают, но он, по крайней мере, уважает прямоту и откровенность. Если ты затеял какую-то пакость, мне — крышка. А я люблю свою работу. Я тебя лично найду и отрежу тебе яйца или засажу за решетку, и это сделают в камере. Понял?