Темная река (Гжимковский)

1

Немецкие строительные команды. — Прим. ред.

2

Польская молодежная организация, работавшая под руководством Крестьянской партии. — Прим. ред.

3

Тюрьма в Люблине. — Прим. ред.

4

Так называли бойцов Армии Людовой — вооруженных отрядов, действовавших под руководством ППР. — Прим. ред.

5

Поляк — уроженец Силезии (польск.). — Прим. ред.

6

ППР — Польская рабочая партия. — Прим. ред.

7

ОРМО — бригады содействия милиции. — Прим. ред.

8

ПСЛ (Польске Стронництво Людове) — Польская крестьянская партия, действовавшая в Польше в первые послевоенные годы и выступавшая против социалистического переустройства страны. — Прим. ред.

9

Корпус внутренней безопасности. — Прим. ред.

10

Польская молодежная организация, работавшая под руководством Польской рабочей партии. — Прим. ред.

11

Член Армии Крайовой — подпольной военной организации, существовавшей в Польше в период оккупации и подчинявшейся лондонскому эмигрантскому правительству. — Прим. ред.

12

Выборы в Законодательный сейм состоялись 19 января 1947 года. — Прим. ред.

13

Орган Крестьянской партии. — Прим. ред.

14

Орган Польской рабочей партии. — Прим. ред.

15

Одна из центральных улиц Варшавы. — Прим. ред.

16

Члены «УПА» — так называемой «Украинской повстанческой армии», сотрудничавшей с фашистами. — Прим. ред.

17

Удостоверение личности, выдававшееся немцами в период оккупации. — Прим. ред.