Бет, настоящее
Теперь я понимаю, почему недостаток сна – эффективный метод пытки.
Адама оперировали три с половиной часа, он и сейчас накачан лекарствами. По словам врачей, операция прошла успешно, однако опасность для жизни еще не миновала, его поместили в реанимацию. Он пробудет под действием препаратов, пока не нормализуется работа мозга. Я не оставляю его ни на минуту, сижу в кресле рядом с кроватью, иногда на несколько минут проваливаюсь в сон – жду, когда врачи приведут его в сознание.
Салли привозит мне вещи из дома и сидит со мной весь второй день. К вечеру приходят ужасные вести. Женщина, которая пыталась помочь Адаму, скончалась. У нее было слабое сердце, и потрясение оказалось фатальным.
Я не в состоянии переварить информацию. Одна часть меня в ужасе, а другая… стыдно признаться, но я чувствую облегчение – если одному из них суждено было умереть, то хорошо, что не моему мужу. Я, наверное, плохой человек, раз думаю такое. Боюсь представить, что сказал бы Адам.
Смерть женщины заставила полицейских взяться за дело всерьез. Теперь речь идет о гибели и даже, возможно, о преднамеренном убийстве. Полицейские задают множество вопросов. Упорно ищут свидетелей.
Тем временем Адаму корректируют дозу снотворного, он постепенно приходит в себя. Как только он в состоянии говорить, следователи спрашивают, что он помнит. Впрочем, Адам еще плохо ориентируется в происходящем и практически ничего не помнит. Я умоляю не рассказывать ему о смерти той женщины. Не сейчас…
К одиннадцати вечера медсестры сообщают, что показатели улучшились, и настоятельно советуют мне поехать домой, принять душ и поспать.
Я не хочу уезжать – вдруг что-то случится в мое отсутствие? Мне твердят, что состояние Адама стабилизировалось. К тому же мама звонит все чаще, и я понимаю, что нужна мальчикам, поэтому нехотя разрешаю Салли проводить меня домой. Едем на такси, Салли не водит из-за больной ноги. Потянула связку – так она сказала.
Дома ждут два перепуганных, несмотря на все усилия бабушки, мальчугана. Надо было приехать раньше. Им сказали, что папа попал в аварию, но обязательно поправится, однако друзья рассказали, что видели репортаж по телевизору, и у Сэма с Гарри теперь масса вопросов. Мама, почему мотоциклист не остановился?
Следователь говорит, что больше свидетелей пока не нашли. В это время дня на улице обычно тихо, все на работе или ждут детей в близлежащих школах. Хуже того – видеозаписи тоже не осталось. Ближайшая камера наблюдения была сломана. Однако полицейские не теряют надежды. Мотоциклу понадобится ремонт.