– Сэр, вам нельзя к ней. Сейчас придет врач и полиция, – говорил один из них по-английски, а второй держал его за руку и не пускал.
А Макс все повторял: «It’s my friend… It’s my friend, sorry».
Оттого, что они втроем прыгнули в воду, в бассейне образовались волны, которые привели в движение… тело. Платье надулось, и Эльза, казалось, поплыла.
Макс с отчаянием закричал:
– Может быть, она жива, ей надо помочь!
Он кричал и вырывался из цепких мужских объятий.
– Она мертва, сэр, вы не сможете ей помочь. Нужно дождаться полиции.
«Эльза! Ну зачем ты обманула нас? Бедная девочка, ты, наверное, хотела пойти потанцевать и решила нас не беспокоить. Придумала, что тебе нехорошо… Хотела, чтобы мы оставили тебя в покое. Милая Эльза, ну, зачем же ты так?» – причитал он тихо.
Он ведь знал, что ситуация серьезная. Чувствовал! И не уследил…
Наконец, прибежали врач и трое полицейских в черной форме. (Не полицейские, а вороны!) Двое работников прыгнули в бассейн, подняли тело (боже, теперь это всего лишь тело!) и поместили его на носилки. Они очень бережно перевернули девушку, как будто она была жива. Волосы облепили ее лицо, платье задралось и оголило ноги. Один из мужчин деликатно прикрыл ее полотенцем.
Макс выбрался из бассейна, бросился к носилкам, но его удержали. Не будет же он с ними драться! Но, видимо, было что-то такое в его взгляде, отчего работники ослабили хватку. Он пробрался к носилкам, стоял около погибшей девушки и не мог пошевелиться. В это время врач отбросил волосы с ее лица.
И Макс… Макс замер в изумлении. Это не Эльза!
Это другая девушка! Не Эльза!
Но… платье?! Вчера вечером Эльза была в этом платье! Или просто у них одинаковые платья?.. Эта девушка… Кто она? У нее такая же фигура, волосы… И в лице тоже есть сходство. Эти сумасшедшие, которые хотели утопить Эльзу, они просто ошиблись. Они ошиблись!
Эльза осталась жива, потому что перегрелась на солнце. И потому, что у другой девушки оказалось похожее платье
Макс очнулся: кто-то тряс его за плечи. Полицейские у него что-то спрашивали.
– What?5 – он не понимал, чего от него хотят. Стресс был таким сильным, что на какое-то мгновенье он оглох и онемел.
Мимолетом он заметил, что форма у полицейских темно-синяя, а не черная, и они совсем не похожи на воронов. Еще он отметил, что у офицера, который стоял рядом с носилками, немецкий пистолет Кехлер и Кох – Heckler & Koch USP. Очевидно, мексиканские федеральные силы имеют такие на вооружении. «Неплохой самозарядный пистолет, – подумал Макс, – на западе его называют полуавтоматическим».