Кэти хотела сказать, что свадебные традиции – носить белое и принимать фамилию мужа – это пережиток другого, более сексистского, времени, но не спорить же с «мопсом». К тому же Кэти подозревала, что, представься такая возможность, она сама бы с удовольствием надела одно из этих элегантных платьев цвета слоновой кости.
– Между прочим, я – Вайолет. – Девушка легко провела ладонью по поверхности стола. – Это настоящий лен?
– Не знаю, – сказала Кэти и тут же, чтобы ответ не показался непочтительным, добавила «извините». По правде говоря, девушка уже начала действовать ей на нервы. И взгляд у нее был чересчур пристальный.
– Хотите торта? – предложила Кэти.
– О нет. – Вайолет качнула головой, и – странное дело – ни один волосок на ее голове даже не шелохнулся. – Я не ем торты. Вредно, знаешь ли, для фигуры.
Чтоб тебя, подумала Кэти, а вслух сказала:
– О, перестаньте. Живешь только раз.
Шафер с громким стуком опустил экран проектора и начал показывать фотографии из жизни жениха. Улыбающиеся фотографии жениха в детстве, жениха в возрасте неуклюжего подростка и еще много-много его фотографий в компании друзей, разгоряченных и улыбающихся, с напитками в руках. Конечно, его жизнь до встречи с возлюбленной. Жизнь той поры, когда он не был очарован женщиной. Кэти слушала одним ухом, но улавливала горечь в словах шафера.
Заканчивай, приятель, подумала она. Свадьбы не всегда вызывают те эмоции, которых ожидаешь. Потеряв интерес к драме, Кэти повернулась посмотреть, не могла ли ее новая знакомая каким-либо образом повлиять на шафера, но девушка ушла.
К концу смены сил уже не осталось. Жара и недосып сделали свое дело, и она чувствовала себя как зомби.
Макс сидел на низенькой стене и, увидев ее, поднялся и сунул руки в карманы.
– Еще раз привет. – Кэти попыталась не показать, что рада его видеть. – А вот к шведскому столу ты опоздал.
– Знаю. – Макс задорно, по-мальчишески улыбнулся. – Я тебя ждал.
Она опустила глаза, пряча охвативший ее жар волнения.
– Вообще-то хотел попросить об одолжении.
– А, – протянула она.
Дверь служебного выхода открылась.
– Тебя подвезти? – Анна доставала из сумочки ключи от машины и не сразу заметила Макса. – Еще раз привет.
– Нет, спасибо, – сказала Кэти. – Анна, это Макс. Он был на свадьбе.
– О, – вздохнула Анна.
– Явился без приглашения, – пояснила Кэти. – Он не из скорбящих гостей.
– Вот и хорошо. То есть нет, – смутилась Анна. – Наверно.
– Приятно познакомиться, – сказал Макс. – Еще раз.
– Взаимно. – Анна смерила его оценивающим взглядом. – А ты живешь в Пендлфорде?