Тюменский отель и вовсе был роскошным, они поселились в крутом номере на седьмом этаже. Правда, каждое утро в 6.00 приставучий босс безжалостно вытаскивал парня из кровати и гнал в тренажерный зал, где заставлял поднимать штангу или прыгать вокруг боксерского мешка. В общем, измывался от души.
— Но я не думал, что ты такой нежный, Коля, — улыбнулся Кирилл и попытался ласково утопить помощника. — Как кисейная барышня.
— Я не кисейная барышня! — возмутился Николай, отбиваясь изо всех сил. — И не надо меня топить! И не запрыгивайте на меня, блин! Да что же это такое!
— Да, я ошибся. Сегодня ты грозная боевая скумбрия, вон как буйно плавничками машешь. Ладно, не обижайся. Завтра отчаливаем.
— Да? Ура! Значит, здесь уже закончили?
— Почти закончили.
— Ну, наконец-то!
— Завтра в Курган, а оттуда сразу домой.
Кирилл представил, что, вероятно, уже послезавтра он увидит Катю, и в груди сладко заныло. Каждый день он скидывал ей на перевод письма французских партнеров, и дважды они разговаривали по скайпу — минут по десять, не больше. Кирилл любовался на милое личико, впивался взглядом в экран и изнемогал от невозможности прикоснуться.
Хотелось говорить с Катей ежедневно — с утра до вечера. Но так как она не испытывала к нему похожих чувств, то ей, наверное, очень быстро надоело бы назойливое общение. Поэтому Кирилл строго себя ограничивал. Да и потом, работать надо — и ему, и ей.
Катя выглядела не очень-то веселой, но в чем дело, не сознавалась. Сказала, что много заграничных учеников. При мысли о том, что его милая крошка не спит ночи напролет, чтобы заработать дополнительные двадцать-тридцать долларов, Кирилл умирал от жалости. Но вдруг ученики — это маскировка? Может, Катя выглядит грустной, потому что она соскучилась? А признаваться не хочет.
Соскучилась… Это было бы чудесно!
— Переводов тоже много?
— Да, присылают.
— Ты, наверное, замучилась переводить мои письма?
— Что вы, Кирилл Андреевич! Переводить ваши письма — сплошное удовольствие. Отдыхаю на них после технической документации.
— А муж не достает? В смысле, бывший.
— К счастью, нет. Ваш друг-громила произвел на него неизгладимое впечатление, — наконец, улыбнулась Катя. — Вадим бежал так, что пятки сверкали.
— Вот и славно!
…Вода в бассейне мерцала голубым и синим, пульсировали на поверхности отражения ярких светильников.
— Давай на выход, — распорядился Кирилл.
В час ночи, когда Коля уже сопел в спальне, зарывшись в подушку, Кирилл еще переписывался с партнерами, проверял заказы и документы, присланные из главного офиса.
Посмотрел счет — за десять дней Катя не истратила с карточки ни рубля. Видимо, и вовсе не собирается ею пользоваться. Да, конечно, лучше не спать по ночам, гробить здоровье и внешность, зато сохранить независимость.