21 февраля в 03:59 UTC аппарат провел вторую подлетную коррекцию TCM-A4. Двигатели проработали примерно 2 мин 15 с, приращение скорости было расчетным – 0,59 м/с.
Начался ближний этап подлета. Планета была уже рядом: 10 февраля аппарат прошел орбиту Синопе, самого далекого спутника Юпитера, обращающегося в 23 млн км от него. Юпитер перестал влезать в кадр узкоугольной камеры 3 февраля; пришлось перейти к цветным мозаикам 2 × 2, с 21 февраля – на 3 × 3, а 26 февраля изображение уже «склеивали» из нескольких десятков кадров за фиолетовым, оранжевым и зеленым светофильтрами.
Первой «героиней» телефотосъемки спутников Юпитера стала Каллисто. С 19 по 26 февраля этот спутник был объектом частых наблюдений узкоугольной камерой ISS.
22 февраля и 1 марта Европа входила в тень Юпитера; ученые использовали первое из этих событий для измерения тепловой инерции ее поверхностного материала, а второе – для оптической съемки с фиолетовым фильтром. Регулярное фотографирование Ганимеда началось 25 февраля, Европы – 1 марта.
Ультрафиолетовый спектрометр UVS использовался для наблюдений Ганимеда (8 февраля), Европы (11 февраля), Ио (12 февраля) и Каллисто (16 февраля). Его же применили 19 февраля для вертикального сканирования в течение 7,5 часов всей области галилеевых спутников. Прибор Лайла Бродфута обнаружил авроральную активность, то есть некую форму полярных сияний, в полярной атмосфере Юпитера и вдоль орбиты Ио, причем с существенно разными спектрами.
21 февраля фотополяриметр изучал распределение в системе нейтрального натрия.
Плазменный инструмент PWS продолжал регистрировать низкочастотное излучение в диапазоне 10–60 кГц общей мощностью порядка 1 ГВт, исходящее как будто из района орбиты Ио и усиливающееся в те часы, когда планета поворачивалась к гостю с Земли тем или иным магнитным полюсом.
26 февраля на дистанции 100 R>J ожидалась ударная волна – место встречи солнечного ветра с магнитосферой планеты. Примерно здесь в нее вошли оба «Пионера», но «Вояджер» ее еще не видел, и ученые напряженно вглядывались в показания магнитометра и детектора заряженных частиц LECP. Похоже было, что в условиях большей солнечной активности, чем в 1973–1974 гг., солнечный ветер «обжал» магнитосферу Юпитера.
Долгожданное событие произошло 28 февраля в 14:34 UTC на расстоянии 85,7 радиуса Юпитера (6,1 млн км) от планеты. Вскоре, однако, очередной «порыв» солнечного ветра придвинул границу ближе к Юпитеру, и в 19:52 на расстоянии 5,9 млн км «Вояджер-1» опять оказался в типичной межпланетной среде.