. В 22:35 следующего дня Ассарсон прибыл с новостью – финны согласны на все
[6930]. В тот же день Финляндия и СССР обменялись «Памятными записками». Хельсинки предлагал перемирие на основе status quo и ожидал, что Москва сообщит время и место начала переговоров
[6931]. Советская сторона фиксировала согласие на требования в отношении уступок территорий и аренды Ханко, местом для переговоров была названа Москва
[6932]. 7 марта финская делегация во главе с Рюти вылетела в Москву
[6933].
Сами переговоры начались 8 марта. Рюти зачитал на русском языке декларацию, в которой говорилось о желании жить в мире с великим соседом. Финляндская делегация призывала к сдержанности в требованиях, которые «являются, по нашему мнению, слишком тяжелыми и оставили бы в сердце финского народа глубокую рану, имея, вместе с тем, самое неблагоприятное влияние на экономическую жизнь Финляндии». В ответ Молотов заявил, что Советский Союз пытался добиться решения спорных вопросов путем переговоров и не виноват в том, что была пролита кровь. Теперь же ситуация изменилась, и односторонняя коррекция границ стала неизбежной[6934]. С самого начала было ясно, что Хельсинки придется пойти на уступки. Тем не менее финны отказались от продажи Ханко и настояли на увеличении арендных выплат за использование полуострова с 5 до 8 млн финских марок. Впрочем, советская сторона была податливой только до этой суммы[6935]. Делегация пыталась отстоять правоту действий руководства своей страны, но Молотов предельно ясно описал ситуацию: «Возможно, Финляндия не планировала и не заключала прямых договоров с крупными державами. Однако политика правительства Финляндии была настолько схожа и настолько точно двигалась в одном направлении с политикой нескольких крупных держав, что Финляндии была с ними в одной линии. Нам, в свою очередь, ничего не нужно от Финляндии, ни её лесов, ни земель, ни населения. Но нам нужно обезопасить Ленинград, Мурманскую железную дорогу и сам Мурманск – наш единственный океанский порт»[6936].
Первое сообщение о начавшихся переговорах было опубликовано 11 марта[6937]. В это день был окружен Выборг, советские войска заняли уже восточную и северную его части[6938]. Основная линия укреплений оборонявшихся была прорвана. Перед финским командованием возникала угроза маневренной войны – безнадежной для финской армии[6939]. 12 марта 1940 г. в Москве был подписан советско-финляндский мирный договор. Военные действия немедленно прекращались (Ст. 1), Финляндия уступала СССР весь Карельский перешеек с прилегающими к его побережью островами, города Виипури (Выборг), Кексгольм (Приозерск), Сортавала, Суоярви, части полуостровов Рыбачий и Средний (Ст. 2), впредь стороны обязались воздерживаться от нападения друг на друга (Ст. 3). Финляндия передавала в аренду СССР полуостров Ханко с прилегающей акваторией и островами, стоимость аренды составляла 8 млн финских марок в год. Передача Ханко должна была быть проведена в 10-дневный срок (Ст. 4). СССР возвращал Финляндии Петсамо, но при этом Хельсинки соглашался на ограничение своих военно-морских сил. Позволялось иметь не более 15 вооруженных судов водоизмещением не более 400 тонн каждое, подводные лодки попадали под запрет, как и наземные военно-морские сооружения (Ст. 5). Финляндия предоставляла право свободного транзита советских товаров и переезда советских граждан через свою территорию в Норвегию (Ст. 6) и Швецию (Ст. 7)