Его начальник еще что-то сказал. И этот шкаф опять перевел тонюсеньким, женским голоском:
Лорд Ионеваина благодарит, за проведенную, чудесную беседу, и с восторгом констатирует, что в ходе переговоров была заключена устная договоренность о мирном сосуществовании между его подданными и Лордом Алексэем и его тремя родственницами, распространяющаяся на все действия в пределах этого города.
И тут он явно смутился. И даже как-то стесняясь, продолжил:
— Лорд Алексэй, вы должны пожать руку лорду Ионеваине…
Я кивнул и встал, направляясь в сторону собеседника. Он также сделал несколько шагов мне навстречу, как-то сжавшись, подал руку. Она была в тонкой, белой кожаной перчатке, как мне показалось какая-то женская, что ли?!
Наши руки коснулись — его ладонь оказалась ожидаемо холодной. А рукопожатие чисто номинальным. Но! Только теперь я понял, зачем был нужен и камин и такой огромный стол. Скажем так, духами лорд не просто злоупотреблял. Он в них был замочен.
Находиться и дышать, рядом с ним было невозможно. Но стоило отойти буквально на пару шагов — все. Слабый запах ландышей, не более. Да и тот чувствовался, если только принюхиваться.
Не знаю, пытался ли таким образом он забить свой, похоже, не самый приятный запах, или действительно любил так вонять, но сейчас я был благодарен за то, что меня оградили от такой жуткой газовой атаки.
Между тем, он поклонился мне очень изящным поклоном, и булькнул фразу.
— Мне жаль расставаться со столь приятным собеседником, но я уверен, что наши встречи на этом не закончатся. Хотелось бы встретить вас здесь, еще… например, завтра и обсудить еще пару дел, которые могут быть связаны с вашим вчерашним занятием… Сегодня, к сожалению, я вынужден уходить, ваш амулет очень силен, и я долго не могу находиться в его зоне действия.
После этого он раскланялся еще раз. Я пытался подражать, но выходило скорее смешно. Они вдвоем покинули зал.
Я огляделся вокруг, и тоже пошел к выходу.
Выйдя за ворота, никого не заметил. Позвал дочку, и через пару секунд та, жутко недовольная, и даже злая, вылезла из зарослей дикой розы.
С улыбкой оглядел девочку, которая была полностью экипирована, коснулся её локтя.
— Пойдем домой, и спасибо за сопровождение, с твоей охраной было намного спокойнее, попытался успокоить её.
Она, слегка половив ртом воздух, возмутилась: — так ты, выходит, все с самого начала знал?!..и надувшись пошла следом.
Дорога оказалась спокойной и быстро, уже минут через десять, мы сидели на кухне и пытались не поссориться. За время дороги она успокоилась. По словам девочки, она не услышала и половины, и теперь заставляла меня пересказать все то, что произошло в той зале.