Всех предателей, вставших на путь сотрудничества с оккупантами, ждёт неминуемая расплата. Если ты надел форму вермахта или полицайскую форму, лучше сам застрелись. Если ещё не успел сильно замазаться, спасением для тебя может быть только деятельное раскаяние. А заключается оно в том, что ты должен выйти на связь с партизанами и предъявить им одного пленённого тобой полицая и одного застреленного тобой полицая. Можно больше. В этом случае у тебя есть шанс сохранить жизнь.
В газете были опубликованы несколько заметок. В одной из них были рассуждения на тему, правильно ли тратить боеприпасы, произведённые советским народом, на расстрел предателей. Автор делал вывод – неправильно. Казнить предателей надо либо немецким оружием, либо подручными средствами. В другой заметке сообщалось о почине комсомольцев Н-ской танковой бригады Н-ского танкового корпуса. Среди комсомольцев были татары и калмыки из Астраханской области, где в глухих сёлах ещё практикуется казнь путём сажания на кол. Вполне экономный способ казни для предателей. Комсомольцы Н-ского сапёрного батальона, родом из Якутии, предлагали другой уже опробованный способ. В окрестных лесах они поймали троих бурых медведей, в Рижском зоопарке одолжили двоих белых медведей. Выкопали ямы, в которых разместили косолапых. И регулярно подкармливали мишек, сбрасывая к ним живых полицаев. Всё это дополнялось красочными фотографиями и рисунками, схемами установки и заточки кола и инструкциями по правильной разметке медвежьих ям.
Редакция газеты объявила конкурс на самый зрелищный и на самый экономный способ казни полицаев. Уже после обеда газету начали разбрасывать с самолётов над городами и деревнями Прибалтики.
Ох, и отхватил я потом трендюлей за эту показательную казнь и за устроенное из этого шоу, чуть из партии не исключили и погоны не содрали. Политуправление РККА бушевало, военная прокуратура лютовала, и обе хотели моей крови. Спас меня тогда доклад Пономаренко. В справке, подготовленной Центральным штабом партизанского движения, сообщалось, что за время, прошедшее со дня начала распространения скандальной газеты и до полного освобождения Эстонии и Латвии, к партизанам вышли и сдались около двух с половиной тысяч полицаев и других пособников оккупантов. Сдавшимися приведены в плен более семи тысяч полицаев, военнослужащих вермахта и служащих различных оккупационных структур, кроме того, сдавшимися предъявлены доказательства об уничтожении ещё почти одиннадцати тысяч оккупантов и их пособников. Итого на круг – более чем на двадцать тысяч уменьшились силы немцев в Прибалтике. Один выпуск газеты – и в минусе почти две дивизии!