Zwigenberg, Ran. 2014. Hiroshima: The Origins of Global Memory Culture. Cambridge: Cambridge University Press.
Zworykin, Vladamir K. (1934) 1946. Flying Torpedo with an Electric Eye. In Television, vol. 4, edited by Arthur F. Van Dyck, Edward T. Dickey, and George M. K. Baker. Princeton, N.J.: RCA Review, 293–302.
Каждый ученый знает, что, работая над подобным проектом, оказываешься обязанным очень многим людям.
Я начну с сотен студентов Пенсильванского университета, слушателей моего курса «Наука, технология и война», который читаю много лет. Они задавали мне острые и сложные вопросы и заставили меня задуматься о знании и насилии. Стараясь помочь им разобраться в некоторых проблемах, я очень многое узнала. Они были добровольными испытуемыми в моих попытках осмыслить эти материалы, терпеливо слушали мои подчас запутанные лекции, интересовались серьезными вопросами. Преподавание – восхитительная привилегия. Это почтенная и эффективная возможность распорядиться своей судьбой. Я смотрела на эту книгу глазами своих студентов.
Я также чрезвычайно признательна своим коллегам по Пенсильванскому университету, сохраняющим дух преданности науке, который постоянно подпитывает меня. Роберт Ароновиц, Дэвид Барнс, Этьен Бенсон, Стефани Дик, Себастьян Джил-Риано, Харун Кучук, Бет Линкер, Рама Маккей, Джонатан Морено, Проджит Мухарджи и Хайди Воскул дарили мне радость, помогали узнавать новое, делились своими ланчами и обедами (и разделяли со мной скуку факультетских собраний) и в целом поддерживали мою работу. Я считаю удачей, что выдающийся факультет истории и социологии науки Пенсильванского университета – мой профессиональный дом.
Мои аспиранты – работы многих из них цитируются в этой книге – также оказали мне значимую поддержку. Джон Терино читал и критически оценивал рукопись; Мэри Митчелл помогла мне обосновать самые важные аргументы. Кейт Дорш превратила беспорядочный массив источников в стройный список ссылок. Я многому научилась, работая с замечательными учеными, которые присоединились к нашей программе и решили сотрудничать со мной. Это в том числе Джоанна Радин, Мэри Митчелл, Розанна Дент, Кейт Дорш, Бритт Шилдс, Сумико Хатакэяма, Катя Бабинцева, Джой Роде, Перрин Селкер, Остин Купер, Энди Хоган, Саманта Мука, Джейсон Оукс, Кристофер Уитни, Джессика Мартуччи, Роджер Тернер, Энди Джонсон, Пол Бернетт и Хлоя Силверман. Одра Вольф, учившаяся у меня очень давно, очень помогла мне с критической оценкой рукописи.
Я в большом долгу перед многими учеными, которые внесли вклад в мое исследование, в том числе перед Джессикой Ванг, Джоном Крайджом, Келли Мур, Сарой Бриджер, Уорвиком Андерсоном, Анжелой Кригер, Иэном Берни, Чарльзом Розенбергом, Хансом Полсом, Моррисом Лоу, Полом Форманом, Джоном Терино, Бетти Смоковитис, Мириам Соломон, Стивеном Файерманом, Марти Шервином, Жизель Матеос, Эдной Суарез, Элисон Крафт, Еленой Ароновой, Майклом Гордином, Джоанной Радин и Марией Хесус Сантесмасес.