Третье покушение на жизнь Смирнова было при организации посещения больного соотечественника в госпитале города Зальцнера вместе с представителем Красного Креста при ЮНРА немкой Шмидке Ингой.
«По дороге в больницу Смирнов поинтересовался у доктора, что известно о больном, чем он болен, когда заболел, в каком состоянии находится в настоящее время. Она сказала, что незнакома с его историей болезни и выполняет сейчас чисто благотворительную миссию Красного Креста. Шмидке произвела впечатление открытой и добропорядочной женщины…»
Когда прибыли в клинику, Смирнов попросил ознакомить его и врача с историей болезни советского гражданина Федотова. Шульц (шеф клиники) вопросительно посмотрел на офицера и его сопровождающую и сказал: «Разве Вы не информированы, что ваш соотечественник Федотов болен проказой?». Инга, после этих слов изменилась в лице.
Смирнов взял себя в руки и спокойно спросил:
— Тогда с какой целью вы пригласили меня с госпожой Шмидке к больному.
— Исключительно по настоянию больного, — промямлил Шульц.
— Вы врач, и прекрасно знаете, что проказа — это особое инфекционное заболевание. Общение с такими больными исключено, — сказал Смирнов. — Как вы намерены организовать встречу с больным?
— Да, конечно, это самое страшное заболевание, но он, бедняга, так просил, — засуетился Шульц и, продолжив оправдываться, пробормотал. — Если вы все же пожелаете встретиться с больным, мы примем все меры безопасности. У нас есть спецкостюмы и встреча будет происходить в комнате, отгороженной от больного толстым органическим стеклом.
— Хорошо, только кроме нас с доктором Шмидке должны будут участвовать вы как шеф клиники, главврач Шнайдер, лечащий врач и представитель эпидемической службы города, — с возбуждением произнес советский офицер.
Встреча состоялась в составе указанной группы в боксе больного через стекло. Около стола было срочно смонтировано переговорное устройство. В комнате Смирнов увидел какое-то чудовище, напоминающее очертание человеческого тела. Вся его поверхность была покрыта высоко поднятыми струпьями. Он двигался по комнате и что-то жевал. Увидев советского офицера, радостно воскликнул:
— Здоровья желаю, товарищ Смирнов!
— Что вы хотели?
— Разыщите моих родственников и сообщите им о моей болезни.
— Я все сделаю, но при таком состоянии заболевания ваша репатриация на Родину невозможна, — откровенно заметил Смирнов.
— Да я и сам понимаю, но мне посоветовали обратиться к вам.
— Кто посоветовал? — уже строго спросил представитель советской миссии.
— Лечащий врач Манфред…