– Ну, может, просто больные? – спросила она.
– Больные есть, – еще угрюмее отозвался начальник. – Я, например.
– И что у тебя болит?
– Зуб. Третий день уже!
И он распахнул большой, дурно пахнущий рот.
С Джоном (так звали африканца) Яна провозилась недолго. Сняла боль, заставила тщательно прополоскать рот, прочистила зубы тонкой травяной нитью – и пришла к выводу:
– Надо удалять.
– А может, не надо? – жалобно попросил Джон. – Уже не болит!
– Это пока снадобье действует, – нахмурилась Яна.
– А потом я еще выпью! – Джон все больше напоминал маленького мальчика.
– Значит, так, – сказала Яна, – я тебя усыплю. Ты ничего не почувствуешь. А если не вырвем, заражение начнется! Челюсть сгниет!
Яна не была уверена, что все произойдет именно так, но Джон ей поверил.
– Только ты осторожно рви, ладно? – попросил он.
Когда Джон отрубился, Яна еще раз осмотрела его рот и спросила у столпившихся вокруг местных:
– А есть у вас тут какие-нибудь клещи?
* * *
Через час Джон еще спал, а мужчины стояли вокруг Яны плотным кольцом.
– Ты убила его! – пафосно сказал местный вождь Риккардо, которого позвали специально по такому случаю. – И мы убьем тебя.
Яна так устала, что даже не испугалась. Зуб у Джона крошился и выдираться отказывался, а воины не расходились и стояли у нее за спиной плотной стеной. Только что она вытащила последний кусок и засыпала рану кровоостанавливающим.
– Вы идиоты? – спросила она. – Зачем мне его убивать? Он проснется через полчаса.
Яна внимательно посмотрела на воинов этого племени. Выглядели они все так себе. Шрамы. прыщи, волосы как пакля.
– А мыла у вас тоже нет? – спросила она.
– Все нужное у нас есть! – сурово сказал Риккардо. – Заприте ее в женской башне. Если Джон не проснется, мы ее убьем.
– Ладно, – сказала Яна, – только попить дайте. Вы не моетесь, но вы хоть пьете?
Девушки, которым приказали охранять Яну, были мрачными и суровыми. Сунули ей кружку холодной воды и сели в углу. Выглядели они странно. У одной на голове красовалась меховая шапка, а вторая была лысой.
– А можно, я чаю сделаю? – спросила Яна.
Девушки набычились, но кивнули. Яна вскипятила воду, достала из сумки чабрец и мяту. Аромат быстро заполнил комнату.
Яна отхлебнула из кружки и зажмурилась от удовольствия. Она на секундочку закрыла глаза и прислонилась к стене…
Проснулась от того, что ее грубо трясут за плечо.
– Живая! – сказала одна из девушек.
– Конечно живая, – отозвалась Яна, – устала просто.
– То есть это не отрава? – уточнила вторая.
– Ну что я, дура, что ли, себя травить, – возмутилась Яна и зевнула.
– А это что? – спросила лысая.