Близняшки вытаращили глаза. Они могли ожидать чего угодно, но подобное разоблачение в их планы не входило.
Пен закинула ногу на ногу.
— Откуда тебе известно о встрече с мамой? — тихо спросила она.
— А это важно? — прорычал Прескот.
— Почему ты думаешь, что мы хотим избавиться от Сильвер? — раздраженно бросила Елена.
— Но я все слышала. В тот день, когда устраивали бал, — вставила я свое слово.
Сестры обменялись внимательными взглядами, и Пенелопа пожала плечами. Елена шумно вдохнула.
— Подслушивание — не совсем изящная английская манера, — упрекнула она меня.
Я выгнула бровь и ответила:
— Я американка.
Она потерла виски.
— Речь шла не о тебе, Сильвер, а о нашей матери.
— О маме? Какое она имеет ко всему этому отношение? — удивился Прескот. Его челюсть была так напряжена, что я видела, как пульсирует жилка на шее парня. Наверное, отношения с матерью оказались еще более сложными, чем он себе представлял.
— Мы помалкивали, потому что хотели обезопасить тебя, — заявила Пенелопа.
Прескот скрипнул зубами.
— Я больше не ребенок!
— Возможно, — согласилась Пенелопа и скрестила руки на груди. — Имей в виду, дядя Оскар ясно дал понять, что нам конец, если мы расскажем о том, что выяснили.
— Оскар? Эй, что происходит? Мама еще в Канаде?
Прескот беспокойно огляделся, словно ожидая, что она вот-вот выскочит из-за шторы.
Елена фыркнула.
— Нет, она уехала после того, как попыталась шантажировать папу.
— Что?
— Мама хотела денег, — пробормотала Елена и сгорбилась, как будто из ее легких внезапно вышел весь воздух.
— Зачем? — спросил Прескот.
— Похоже, у нее проблемы с деньгами. Правда, после развода она получала щедрые алименты, но, когда у нее изменился образ жизни, средств, конечно, стало не хватать. Полагаю, она надеялась урвать щедрый кусок пирога. Ты знаешь, главную причину развода родителей?
— Я… — Прескот нахмурился. — Нет, не совсем. Отец мало что рассказывает. Я думал, что они просто устали друг от друга, — признался он.
Пенелопа скривилась.
— Не тешь себя. В нашей семье столько денег, что никто не разводится лишь по причине выгорания или дурацкой усталости. Нет, отец пошел на это исключительно потому, что у Оскара и мамы был роман, который, вероятно, длился на протяжении долгих лет.
Прескот застыл, а у меня отвисла челюсть.
— А вы уверены?
— Мы тоже ничего не подозревали, пока мамочка внезапно не объявилась и не потребовала денег для того, чтобы ее история не стала достоянием общественности. Кстати, это привело бы к настоящему хаосу в королевской семье. И вот такой скандал Оскар, разумеется, не мог себе позволить до заседания парламента. Он все время боялся, что тайна раскроется, а мы молчали ради семейного спокойствия… по крайней мере, до сегодняшнего дня.