«С какой целью вы поощряли близкие отношения между ними?»
«С сугубо медицинской. Я надеялась, что мисс Доус поспособствует восстановлению здоровья моей дочери до надлежащего состояния. Вот уже несколько лет Маделина больна. Мисс Доус убедила меня, что ее недуг скорее духовного происхождения, нежели физического».
«И мисс Доус занималась вашей дочерью в доме миссис Бринк в Сиденхаме?»
«Да».
«В течение какого времени?»
«В течение двух недель. Два раза в неделю моя дочь по часу сидела с мисс Доус в темной комнате».
«Ваша дочь оставалась с ней наедине?»
«Нет. Она слишком пуглива и впечатлительна, потому я сидела с ней».
«Каким было состояние здоровья вашей дочери в течение двух недель, когда она посещала мисс Доус?»
«Тогда мне казалось, что оно значительно улучшилось. Однако теперь я считаю, что видимость улучшения создалась вследствие нездорового возбуждения, вызванного в моей дочери лечением мисс Доус».
«Что заставляет вас так считать?»
«Состояние, в котором я нашла свою дочь в вечер, когда мисс Доус применила к ней насилие».
«Вы говорите о вечере, когда с миссис Бринк приключился смертельный сердечный приступ? То есть о вечере третьего августа 1873 года?»
«Да».
«Тем вечером вы, против обыкновения, позволили дочери отправиться к мисс Доус одной? Почему?»
«Мисс Доус убедила меня, что мое присутствие на сеансах мешает Маделине. Она заявила, что между ней и моей дочерью должны открыться некие каналы, а мое присутствие этому препятствует. Мисс Доус была весьма красноречива, и я поддалась обману».
«Ну, имел ли место обман – решать господам присяжным. Факт же в том, что вы позволили мисс Сильвестр поехать в Сиденхам одной».
«Совершенно верно. Маделину сопровождала только служанка, ну и наш кучер, разумеется».
«В каком состоянии мисс Сильвестр отправлялась на встречу с мисс Доус?»
«Она была крайне взволнована. Повторюсь, теперь я считаю, что общение с мисс Доус приводило мою дочь в нездоровое возбуждение».
«Какого рода возбуждение?»
«Восторженное. Маделине чрезвычайно льстил интерес, проявляемый к ней мисс Доус. Моя дочь – девушка простодушная. Мисс Доус внушила ей, что она обладает спиритическими способностями. И что если начать их развивать, ее здоровье тотчас поправится».
«А сами вы верили, что ваша дочь наделена подобным даром?»
«Я была готова поверить чему угодно, сэр, что объяснило бы мне болезнь Маделины».
«В таком случае ваша вера в спиритические способности дочери будет истолкована присяжными в вашу пользу».
«Очень на это надеюсь».
«Даже не сомневайтесь. Итак, вы рассказали нам, в каком состоянии находилась ваша дочь, отправляясь на встречу с мисс Доус. Когда вы опять увидели дочь, миссис Сильвестр?»